Results for actos translation from Spanish to Latin

que brilles por tus actos
sic luceant opera tua

nunca te arrepientas de tus actos
no te olvidaré

recibimos lo que nuestros actos merecen
digna factis recipimus

medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
coram patribus eorum quae fecit mirabilia in terra aegypti in campo taneo

ejecutaré actos justicieros en egipto. y sabrán que yo soy jehovah.
et faciam iudicia in aegypto et scient quia ego dominu

desolaré a patros, prenderé fuego a tanis y ejecutaré actos justicieros en tebas
et disperdam terram fatures et dabo ignem in tafnis et faciam iudicia in alexandria

venid y ved los actos de dios, admirable en sus hechos para con los hijos del hombre
laetentur et exultent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentes in terra diriges diapsalm

actos justicieros están preparados para los burladores; y azotes, para las espaldas de los necios
parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu

os sacaré de en medio de ella, os entregaré en mano de extraños y entre vosotros ejecutaré actos justicieros
et eiciam vos de medio eius daboque vos in manu hostium et faciam in vobis iudici

mientras los egipcios estaban enterrando a todos los primogénitos que jehovah había muerto entre ellos. jehovah también había ejecutado actos justicieros contra sus dioses
et sepelientibus primogenitos quos percusserat dominus nam et in diis eorum exercuerat ultione

ahora, presentaos para que yo exponga con vosotros el caso ante jehovah, respecto a todos los actos de justicia que jehovah ha hecho por vosotros y por vuestros padres
nunc ergo state ut iudicio contendam adversum vos coram domino de omnibus misericordiis domini quas fecit vobiscum et cum patribus vestri

por tanto, así ha dicho el señor jehovah, he aquí que yo también estoy contra ti y ejecutaré actos justicieros en medio de ti, ante la vista de las naciones
ideo haec dicit dominus deus ecce ego ad te et ipse ego faciam in medio tui iudicia in oculis gentiu

el faraón no os escuchará. pero yo pondré mi mano sobre egipto y sacaré a mis ejércitos, mi pueblo, los hijos de israel, de la tierra de egipto con grandes actos justicieros
et non audiet vos inmittamque manum meam super aegyptum et educam exercitum et populum meum filios israhel de terra aegypti per iudicia maxim

por tanto, en medio de ti los padres comerán a sus hijos, y los hijos comerán a sus padres. ejecutaré actos justicieros contra ti, y esparciré a tus sobrevivientes hacia todos los vientos.
ideo patres comedent filios in medio tui et filii comedent patres suos et faciam in te iudicia et ventilabo universas reliquias tuas in omnem ventu

la misma noche yo pasaré por la tierra de egipto y heriré de muerte a todo primogénito en la tierra de egipto, tanto de los hombres como del ganado. así ejecutaré actos justicieros contra todos los dioses de egipto. yo, jehovah
et transibo per terram aegypti nocte illa percutiamque omne primogenitum in terra aegypti ab homine usque ad pecus et in cunctis diis aegypti faciam iudicia ego dominu

por tanto, di a los hijos de israel: "yo soy jehovah. yo os libraré de las cargas de egipto y os libertaré de su esclavitud. os redimiré con brazo extendido y con grandes actos justicieros
ideo dic filiis israhel ego dominus qui educam vos de ergastulo aegyptiorum et eruam de servitute ac redimam in brachio excelso et iudiciis magni

in respect of the act
quoad actum