MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: desechasteis ( Spanish - Latin )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

Spanish

y lo que en mi cuerpo era prueba para vosotros, no lo desechasteis ni lo menospreciasteis. Al contrario, me recibisteis como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús

Latin

et temptationem vestram in carne mea non sprevistis neque respuistis sed sicut angelum Dei excepistis me sicut Christum Iesu

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por tanto, así ha dicho el Santo de Israel: "Porque desechasteis esta palabra y confiasteis en la violencia y en la perversidad, y os habéis apoyado en ello

Latin

propterea haec dicit Sanctus Israhel pro eo quod reprobastis verbum hoc et sperastis in calumniam et tumultum et innixi estis super e

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(más bien, desechasteis todo consejo mío y no quisisteis mi reprensión)

Latin

despexistis omne consilium meum et increpationes meas neglexisti

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: horseradish (English>Afrikaans) | alkalmazkodóképességhez (Hungarian>Estonian) | dari kalian untuk kalian (Indonesian>English) | tum dono eksath ho kya (English>Hindi) | helft verlamming (Dutch>English) | vazhakkai (Tamil>English) | fosse e meglio con quello (Italian>English) | enfrentandose (Spanish>English) | revision (Catalan>Spanish) | orbis vita (Latin>English) | cistocele (Spanish>English) | i can't say that i love you (English>Tagalog) | indian hindi beeg- com/beeg vide (Hindi>English) | buryatian (English>German) | nahulugan (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK