Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nido de almas
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devorador de almas
devorator
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ella no llena su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas
quia apud dominum misericordia et copiosa apud eum redempti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será como cuando el segador recoge la mies y con su brazo siega las espigas. será como el que recoge espigas en el valle de refaím
et erit sicut congregans in messe quod restiterit et brachium eius spicas leget et erit sicut quaerens spicas in valle rafai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y boaz preguntó a su criado encargado de los segadores: --¿de quién es esa joven
dixitque booz iuveni qui messoribus praeerat cuius est haec puell
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú has venido a la orilla no has buscado ni a sabios ni a ricos tan sólo quieres que yo te siga señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti, buscaré otro mar bis tú sabes bien lo que tengo en mi barca no hay oro ni plata tan sólo redes de mi trabajo coro señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti buscaré otro mar bis tú necesitas mis manos letras de canciones similares en http://es.mp3lyrics.com/esxb mi cansancio que a otros descanse amor que quieras seguir amando coro señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti, buscaré otro mar bis tú pescador de otros lagos ansia eterna de almas que esperan amigo bueno, que así te llaman coro señor me has mirado a los ojos sonriendo has dicho mi nombre en la arena he dejado mi barca junto a ti, buscaré otro mar..
piscatores hominum
Last Update: 2014-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: