Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guerreros de cristo
guerreros de cristo
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
angel de la guarda mi dulce compañia
angelus custos societatis dulcis mihi
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la nada
ubi nihil de
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la gallina
de la gallina,
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guerrero de la luz
vincere tenebras luminis bellator
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangre de la tierra
sangre de la tierra
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel de la guarda mi dulce compañia no me desampares ni de noche ni de dia
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tardanza, de la tardanza
mora, morae
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel de la guarda, de mi dulce compañia no me desampareces ni de noche ni de dia
angelus custos
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compañía de guía de la hoja diosc
comite ferro
Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guerrero de dios
bellator deus
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guerrero de sangre
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido mi guerrero de sangre
bienvenido mi guerrero de sangre
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signatu loyalae fundadores de la compañía tienen verdaderos milagros de jesús y el desarrollo de una religión católica en todas partes cuidadosamente descargas
vera efficies signatu loyolae societatis iesu fundatores miraculis clari et catolicae religionis ubique dilatandae studiossimi obit
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel de la guarda mi dulce compañía no me desampares ni de noche, ni de día
angelus custos,
Last Update: 2015-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre que se desvía del camino del entendimiento irá a parar en la compañía de los muertos
vir qui erraverit a via doctrinae in coetu gigantum commorabitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces la compañía de soldados, el comandante y los guardias de los judíos prendieron a jesús y le ataron
cohors ergo et tribunus et ministri iudaeorum conprehenderunt iesum et ligaverunt eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces los soldados le llevaron dentro del atrio, que es el pretorio, y convocaron a toda la compañía
milites autem duxerunt eum intro in atrium praetorii et convocant totam cohorte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las fiestas del aÑo xxiv, siendo alfonso cavas, marco sempronio, y jesÚs gÓmez, lucio marcio, por segunda vez, v dias antes de las calendas de octubre, los milites y guerreras de la vernÁcula, celebrarÓn el xx aniversario de su fundaciÓn con un banquete en honor a la diosa diana, su protectora.
las manos de todos los negros arriba
Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: