Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vida sigue
vita procedit
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo se escapa
tempus drown
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el tiempo se hizo más alegre
mense quintili
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero os digo esto, hermanos, que el tiempo se ha acortado. en cuanto al tiempo que queda, los que tienen esposas sean como si no las tuvieran
hoc itaque dico fratres tempus breve est reliquum est ut qui habent uxores tamquam non habentes sin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y diciendo: "el tiempo se ha cumplido, y el reino de dios se ha acercado. ¡arrepentíos y creed en el evangelio!
et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting