Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi alma gemela
ad meam soulmate
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi alma gemela
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alma gemela
vos anima mea
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi otra mitad, mi alma gemela
dimidium animae meae aliis mate
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna en mi alma
lunam amores
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alma te alaba
laudat te anima mea dominum
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo con toda mi alma
me encanta con toda mi alma
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tu corazón, mi alma
in tua corde, anima mea
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero con toda mi alma
tottus
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tus manos encomiendo mi alma
deus diriget viam meam
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hé aquí mi alma en el polvo.
adhaesit pavimento anima mea
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alma está unida a la tierra
qui lugent
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te amo desde mi alma con todo mi ser
te amo ex toto anima mea deus meus
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para la salvacion de mi alma y mi espiritu
hoc facitnem
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida mi alma y mi fuerza es mi hija lorena
antiquis
Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soy el amo de mi destino soy el capitan de mi alma
transferer googlewith
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mis hijos, mi orgullo, y la alegria de mi alma
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿hasta cuándo angustiaréis mi alma y me trituraréis con palabras
usquequo adfligitis animam meam et adteritis me sermonibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi lecho, por la noche, busqué al amor de mi alma.
in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hasta cuándo estaré sin tomar una decisión en mi alma?
quamdiu ponam consilia in anima mea
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: