Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca te busques fuera de tí
neque respicere extra ipsum
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te busques afuera
si quis quaesiverit unde sciam
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te rindas, no fuera
non desistas
Last Update: 2017-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuera de todo
ex omnibus
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuera de ellos
ex illis
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no hay salvación fuera de la iglesia
nulla salus bello
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuera de lo reclamado
ultra petita
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuera de uno, muchos
e pluribus unum
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espadas fuera de la puerta
palabras derivadas de portam
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom está fuera de la ciudad.
didymus ab urbe abest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, no te rías de mí.
noli me deridere, quaeso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejar que el aire fuera de la
rorate caeli
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te repudiare
etiam si oportuerit me mori tecum non te negabo"
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no te entiendo.
te non intellego.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuera de la oscuridad, y la luz de la
in tenebris lux
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derivadas palabras clave fuera de la puerta
palabras derivadas de porta
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no te puedo olvidar
non possum morim yei
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te hablo a vos.
non tecum loquor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jode y que no te jodan
jode, et non irrumabo
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides el billete.
noli tesserae oblivisci.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: