Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es inevitable y perfecta
necesse est
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei perfecta est leo ego te expectabo eum
dei perfecta est leo ego te expectabo eum
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tierra no es una esfera perfecta.
terra non est sphaera perfecta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en armonía y de manera perfecta; amén
con larga vida saciarélo, y le mostraré mi salvación.
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ley de jehovah es perfecta; restaura el alma. el testimonio de jehovah es fiel; hace sabio al ingenuo
impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu fama se difundió entre las naciones, a causa de tu belleza, que era perfecta por el esplendor que puse en ti, dice el señor jehovah
et egressum est nomen tuum in gentes propter speciem tuam quia perfecta eras in decore meo quem posueram super te dicit dominus deu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero el que presta atención a la perfecta ley de la libertad y que persevera en ella, sin ser oidor olvidadizo sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace
qui autem perspexerit in lege perfecta libertatis et permanserit non auditor obliviosus factus sed factor operis hic beatus in facto suo eri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no os conforméis a este mundo; más bien, transformaos por la renovación de vuestro entendimiento, de modo que comprobéis cuál sea la voluntad de dios, buena, agradable y perfecta
et nolite conformari huic saeculo sed reformamini in novitate sensus vestri ut probetis quae sit voluntas dei bona et placens et perfect
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Él es la roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud. Él es un dios fiel, en quien no hay iniquidad; es justo y recto
dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting