From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sufrimiento
sufrimiento
Last Update: 2017-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin sufrimiento
afflicta non sit gloria,
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el sufrimiento eterno
gael es muy gey
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin sufrimiento no hay victoria
sine passione nulla
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dolor es inevitable el sufrimiento es opcional
dolor necesse est
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay gloria sin sufrimiento ni victoria sin dolor
spanish translator latina
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como he visto, los que aran iniquidad y siembran sufrimiento cosechan lo mismo
quin potius vidi eos qui operantur iniquitatem et seminant dolores et metunt eo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra
nihil in terra sine causa fit et de humo non orietur dolo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque no cerró las puertas de la matriz, para esconder de mis ojos el sufrimiento
quia non conclusit ostia ventris qui portavit me nec abstulit mala ab oculis mei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así he tenido que heredar meses de futilidad, y me han sido asignadas noches de sufrimiento
sic et ego habui menses vacuos et noctes laboriosas enumeravi mih
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue despreciado y desechado por los hombres, varón de dolores y experimentado en el sufrimiento. y como escondimos de él el rostro, lo menospreciamos y no lo estimamos
despectum et novissimum virorum virum dolorum et scientem infirmitatem et quasi absconditus vultus eius et despectus unde nec reputavimus eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿para qué salí del vientre? ¿para ver sufrimiento y tormento? ¿para que mis días se consuman en vergüenza
quare de vulva egressus sum ut viderem laborem et dolorem et consumerentur in confusione dies me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
josé llamó el nombre del primogénito manasés, porque dijo: "dios me ha hecho olvidar todo mi sufrimiento y toda la casa de mi padre.
vocavitque nomen primogeniti manasse dicens oblivisci me fecit deus omnium laborum meorum et domum patris me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la mujer dijo: --aumentaré mucho tu sufrimiento en el embarazo; con dolor darás a luz a los hijos. tu deseo te llevará a tu marido, y él se enseñoreará de ti
mulieri quoque dixit multiplicabo aerumnas tuas et conceptus tuos in dolore paries filios et sub viri potestate eris et ipse dominabitur tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por él soporto sufrimientos hasta prisiones, como si fuera malhechor. ¡pero la palabra de dios no está presa
in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum dei non est alligatu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: