Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zebadías, arad, ader
et zabadia et arod et ede
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zebadías, mesulam, hizqui, heber
et zabadia et mosollam et ezeci et hebe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los hijos de imer: hanani y zebadías
et de filiis emmer anani et zebedi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
joela y zebadías, hijos de jerojam, de gedor
ioeela quoque et zabadia filii ieroam de gedo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los hijos de sefatías, zebadías hijo de micael, y con él, 80 hombres
de filiis saphatiae zebedia filius michahel et cum eo octoginta vir
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuarto, para el cuarto mes, era asael, hermano de joab. y después de él estaba su hijo zebadías. su división tenía 24.000 hombres
quartus mense quarto asahel frater ioab et zabadias filius eius post eum et in turma eius viginti quattuor mili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he aquí que el sumo sacerdote amarías será quien os presida en cualquier asunto de jehovah. zebadías hijo de ismael, dirigente de la tribu de judá, os presidirá en cualquier asunto del rey. los levitas también actuarán delante de vosotros como oficiales. esforzaos y actuad, y jehovah esté con el bueno.
amarias autem sacerdos et pontifex vester in his quae ad dominum pertinent praesidebit porro zabadias filius ismahel qui est dux in domo iuda super ea opera erit quae ad regis officium pertinent habetisque magistros levitas coram vobis confortamini et agite diligenter et erit dominus cum boni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: