Results for brea translation from Spanish to Latvian

brea
piķis

alquitrán de brea
darva

brea, alquitrán de hulla alta temperatura
augstas temperatūras akmeņogļu darva

cpa 19.10.30: brea y coque de brea
cpa 19.10.30: piķis un piķa kokss

pez negra (brea o pez de alquitrán vegetal)
koka piķis (koka darvas piķis)

brea y coque de brea de alquitrán de hulla o de otros alquitranes minerales
piķis un piķa kokss, kas iegūts no akmeņogļu darvas vai citām minerāldarvām

aceites y productos de la destilación del alquitrán de hulla a alta temperatura, brea y alquitrán de brea
eļļas un citi produkti, kas iegūti akmeņogļu darvas, piķa un bitumena augsttemperatūras pārtvaicē

m brea, alquitrán de hulla, baja temperatura, oxidada; residuos de brea, oxidado
piķis, akmeņogļu darva, zema temperatūra, oksidēts; piķa atlikums, oksidēts

brea, si contiene >0,005 % en peso de benzo[a]pireno
darva, ja tā satur > 0,005 masas % benz[a]pirēna

trabajos que supongan exposición a hidrocarburos aromáticos policíclicos presentes en el hollín, el alquitrán o la brea de hulla.».
darbs, kas saistīts ar pakļaušanu akmeņogļu kvēpos, akmeņogļu darvā un akmeņogļu piķī esošo policiklisko aromātisko ogļūdeņražu iedarbībai".

una asociación de usuarios alegó que la diferencia de costes de la resina y la brea, que se utilizan como aglutinante de los ladrillos de magnesia, no se había tenido en cuenta en los cálculos.
kāda lietotāju asociācija apgalvoja, ka aprēķinos nav ņemta vērā cenu starpība sveķiem vai darvai, ko izmanto kā saistvielu magnēzija ķieģeļiem.

las pastas de neutralización, las borras o heces de aceite, la brea esteárica, la brea de suarda y la pez de glicerol, se clasifican en la partida 1522.
ziepju pamatvielas, tauku atliekas vai eļļas nogulsnes, stearīnsveķi, glicerīnsveķi un vilnas tauki ietilpst pozīcijā 1522.