From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recorrido
maršruts
Last Update: 2013-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardar recorrido
saglabāt & kursu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recorrido de prácticascomment
ievada kursscomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardar recorrido como...
saglabāt & kursu kā...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& acerca del recorrido
& par kursu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) datos del recorrido;
b) dati par braucieniem;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
recorrido total: 300 ± 20 mm
kopējais pārvietojums 300 ± 20mm
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será válida para todo el recorrido.
tas ir derīgs visam braucienam.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el camino ya recorrido es impresionante.
tas, kas šobrīd ir paveiks, ir ļoti daudz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
transporte de la billetería de largo recorrido,
lielo līniju biļešu automātu pārvadājumiem,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
27 tiempo de recorrido del gradiente de exploración.
27 testa gradienta ilgums.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transporte de los documentos mercantiles de largo recorrido,
lielo līniju tirdzniecības dokumentu pārvadājumi,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
variaciones inesperadas superiores al 10 % del recorrido total
negaidītas, nozīmīgas izmaiņas, lielākas par 10 % kopējā daudzuma.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la masa del avión al comienzo del recorrido de despegue;
lidmašīnas masa, sākot pacelšanās ieskrējienu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transporte de documentos mercantiles de la dirección de largo recorrido,
lielo līniju direkcijas tirdzniecības dokumentu pārvadājumiem,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estos éxitos muestran que ya se ha recorrido un largo trecho.
, ka ir jau veikts liels ceļa posms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- definición más clara del transporte regional o de largo recorrido,
- skaidrāka reģionālo pārvadājumu vai pārvadājumu lielos attālumos definīcija;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuando esté multiplicada por 1,15, el recorrido de despegue disponible, y
pieejamo pacelšanās ieskrējiena ceļu, kas reizināts ar koeficientu 1,15; un
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el recorrido de despegue no deberá exceder del recorrido de despegue disponible;
pacelšanās ceļš nedrīkst būt garāks par pieejamo pacelšanās ceļu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- para los contratos de servicio público de transporte ferroviario regional o de largo recorrido.
- līgumu par vispārējas nozīmes reģionālo pārvadājumu vai pārvadājumu pa dzelzceļu lielos attālumos pakalpojumu sniegšanas gadījumā.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: