Results for riego translation from Spanish to Latvian

riego
apūdeņošana

riego fertilizante
fertigācija

sistema de riego
apūdeņošanas sistēma

inversiones en instalaciones de riego
ieguldījums apūdeņošanā

¿cuál es el riego asociado a evra?
kāds pastāv risks, lietojot evra?

trabajos de construcción de canalizaciones de riego
irigācijas cauruļu būvdarbi

aparatos de riego para la agricultura o la horticultura
lauksaimniecības vai dārzkopības laistīšanas iekārtas

- disminución del riego sanguíneo al cerebro o apoplejía,
- galvas smadzeņu apasiņošanas pavājināšanās vai insults,

desinfección de invernaderos, herramientas agrícolas y tuberías de riego
stikla siltumnīcu, lauksaimniecības aprīkojuma un laistīšanas cauruļu dezinficēšanai

c) el período de riego que debe tenerse en cuenta.
c) attiecīgo apūdeņošanas periodu.

el riego está autorizado durante el periodo de vegetación hasta el envero.
apūdeņošana veģetācijas laikā ir atļauta tikai līdz olīvu nogatavošanās brīdim.

en las regiones meridionales es cada vez más difícil conseguir agua potable y de riego.
dienvidu reģionos kļūst aizvien problemātiskāk iegūt gan dzeramo ūdeni, gan irigācijas ūdeņus.

denominación : ayuda a la inversión en instalaciones de riego — corrección de errores
nosaukums : atbalsts ieguldījumiem apūdeņošanas iekārtās — kļūdu labojums

- riego y drenaje en camerún, costa de marfil, jamaica y surinam;
- apūdeņošanu un meliorāciju kamerūnā, kotdivuārā, jamaikā un surinamā;

se autoriza el riego de los olivos durante el período vegetativo, hasta el comienzo del envero.
olīvkoka veģetācijas periodā ir atļauta apūdeņošana, līdz augļi sāk nogatavoties.

- la fertilización y el riego se modulan a partir de parámetros agronómicos y analíticos periódicamente recalibrados.
- mēslošana un apūdeņošana tiek piemērota atkarībā no agronomiskiem un analītiskiem parametriem, kuri tiek regulāri pielāgoti.

- una breve falta de riego sanguíneo a una parte del cerebro en los últimos seis meses;
- ja jums ir vai pēdējo sešu mēnešu laikā bijis īslaicīgs asins apgādes pārtraukums kādā galvas

se considerará “cultivo regado” aquel que se riegue habitualmente mediante un sistema de riego artificial.
kultūru uzskata par apūdeņotu, ja ūdens tai parasti tiek piegādāts mākslīgi.

- si su médico determina que el recubrimiento de la piel (en la zona de la fractura) y el riego
- ja jūsu ārsts konstatējis, ka jums ir neadekvāts ādas segums (lūzuma vietā) un neadekvāta

el agua de riego no puede tener una salinidad superior a 1,1 e.c.w. la fruta se recoge manualmente.
apūdeņošanas ūdens sāls saturs nedrīkst pārsniegt 1,1 ecw. augļu raža jānovāc ar rokām.