Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Únicamente deben usarse catéteres de tetrafluoroetileno o polietileno.
infūzijas sistēmā drīkst izmantot tikai tetrafluoretilēna un polietilēna katetrus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
para la infusión, sólo deben usarse catéteres de tetrafluoroetileno o polietileno.
infūzijai drīkst izmantot vienīgi tetrafluoretilēna un polietilēna katetrus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(7) el reglamento provisional señala que el producto afectado es el denominado politetrafluoroetileno (ptfe) granular, con un contenido no superior al 3 % de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados. el producto afectado puede también presentarse en forma de polímero bruto (producto a la salida del reactor reactor bead) húmedo o seco.
(7) pagaidu regula aprakstīja attiecīgo ražojumu kā politetrafluoretilēnu (ptfe), sauktu par granulveida, kas satur ne vairāk kā 3 % citas monomēra vienības, izņemot tetrafluoretilēnu, bez pildvielām, pulvera vai granulu veidā, izņemot mikronizētu materiālu, un tā izejas polimēru (reaktora lodītes), mitrā vai sausā veidā.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: