Results for viremia translation from Spanish to Latvian

viremia por citomegalovirus
citomegalovīrusu virēmija

viremia primaveral de la carpa
karpu pavasara virēmija

viremia primaveral de la carpa (vpc)
karpu pavasara virēmija (svc)

viremia primaveral de la carpa (vpc),
karpu pavasara virēmiju (svc),

intelence fue más eficaz que el placebo para reducir la viremia.
intelence vīrusu slodzi samazināja efektīvāk, nekā placebo.

la proporción de pacientes con viremia/ síndrome por cmv fue del 13,5%.
18 novērotās oportūnistiskās infekcijas ir ādas un gļotādas kandidoze, cmv virēmija/ sindroms un herpes simplex.

contra la leucemia para la prevención de la viremia persistente, y los signos clínicos de la enfermedad relacionada
- pret kaķu leikēmiju, lai novērstu persistējošu virēmiju un saistītās slimības klīniskos

norvir, en combinación con otros medicamentos antirretrovirales, consiguió también reducir la viremia en niños.
norvir, lietojot tās kombinācijā ar citām pretvīrusu zālēm, mazināja vīrusu slodzi arī bērniem.

celsentri fue más eficaz que el placebo para reducir la viremia cuando se administraron en combinación con el tratamiento de base optimizado.
lietojot kopā ar optimizētu pamata terapiju, celsentri bija efektīvākas par placebo vīrusu slodzes samazināšanā.

los lechones se sometieron también a pruebas para detectar viremia (presencia de virus en la sangre).
no mātes iegūtas antivielas vakcināciju neietekmēja.

inmunización activa de ovinos y bovinos para prevenir la viremia y los signos clínicos causados por el serotipo 8 del virus de la lengua azul.
aitu un liellopu aktīvai imunizācijai, lai novērstu virēmiju * un klīniskās pazīmes, ko izraisa zilās mēles vīrusa serotips 8.

el principal criterio de eficacia fue la proporción de pacientes que lograban una viremia inferior a 200 copias/ ml después de 48 semanas.
galvenais efektivitātes kritērijs bija tā pacientu daļa, kam pēc 48 nedēļu ilgas ārstēšanas vīrusu slodze bija mazāka par 200 vienībām/ ml.

el criterio de eficacia principal fue la reducción de la concentración del vih en la sangre (la viremia) al cabo de 24 semanas.
galvenais efektivitātes kritērijs bija hiv līmeņa (vīrusu slodzes) asinīs pazemināšanās pēc 24 ārstēšanas nedēļām.

el criterio de eficacia principal fue la variación de la concentración del vih en la sangre (la viremia) al cabo de 24 ó 48 semanas de tratamiento.
galvenais efektivitātes kritērijs bija izmaiņas asins hiv līmenī (vīrusu slodzē) pēc 24 vai 48 ārstēšanas nedēļām.

b) prevenir la viremia en la especie ovina y, de esta manera, permitir los traslados de animales de esta especie a partir de zonas sujetas a restricciones.
b) novērst aitu virēmiju tādējādi ļaujot šīs sugas dzīvniekus pārvadāt no apgabaliem, kuros ir spēkā ierobežojumi.

por la que se modifica el anexo iv de la directiva 2006/88/ce del consejo con respecto a la viremia primaveral de la carpa (vpc)
ar ko groza padomes direktīvas 2006/88/ek iv pielikumu attiecībā uz karpu pavasara virēmiju (svc)

por la que se modifica el anexo de la decisión 90/424/cee del consejo con respecto a la viremia primaveral de la carpa (vpc)
ar kuru groza padomes lēmuma 90/424/eek pielikumu attiecībā uz karpu pavasara virēmiju (svc)

(1)(10)[requisitos aplicables a las especies sensibles a la viremia primaveral de la carpa (vpc), la renibacteriosis, la necrosis pancreática infecciosa (npi) y la infección por gyrodactylus salaris (gs)
(1)(10)[papildu garantijas sugām, kuras ir uzņēmīgas pret karpu pavasara virēmiju (svc), bakteriālo nieru slimību (bkd), aizkuņģa dziedzera infekciozo nekrozi (ipn) un gyrodactylus salaris infekciju (gs)(1)(10)