Results for deshidratado translation from Spanish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Lithuanian

Info

Spanish

deshidratado

Lithuanian

organizmo dehidratacija

Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

rtproducto deshidratado (6026)

Lithuanian

rtgendantys produktai (6026)rtkonservų fabrikas (6031)rtšaldymo įrenginių pramonė (6846)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

zumo de fruta deshidratado

Lithuanian

vaisių sulčių milteliai

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- jarabe de glucosa deshidratado,

Lithuanian

- dehidratuoto gliukozės sirupo,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nt1producto desecadont1 producto deshidratado

Lithuanian

rtatp susitarimas (4811)rtmaisto higiena (2841)rtmaisto konservavimas (6036)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el cadáver puede estar deshidratado.

Lithuanian

skerdena gali būti dehidratuota.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

useproducto deshidratado (6026) alimento dietético

Lithuanian

usestiprusis gėrimas (6021) ananasai bri

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- plasma deshidratado y demás productos sanguíneos.

Lithuanian

- džiovintai plazmai ir kitiems kraujo produktams.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- si tiene una infección grave o está deshidratado

Lithuanian

- jeigu yra sunki infekcija arba skysčio trūkumas organizme;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rtproducto deshidratado (6026)rtproducto liofilizado (6026)

Lithuanian

rtžuvies produktas (6026)rtžuvis (5641)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1. ser importado y deshidratado en uno de los terceros países siguientes:

Lithuanian

1) importuojamas ir dehidratuojamas vienoje iš šių trečiųjų šalių:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- si está deshidratado, por ejemplo como consecuencia de una enfermedad con vómitos o diarrea

Lithuanian

- jeigu netekote daug skysčių, pavyzdžiui, dėl vėmimo arba viduriavimo, arba jeigu vartojate

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desecador provisto de gel de sílice recién deshidratado con indicador higrométrico u otro deshidratante eficaz.

Lithuanian

eksikatorius su tik ką išdžiovintu silikageliu ir drėgmės rodytuvu arba su kitu veiksmingu džiovikliu.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si puede estar deshidratado, por ejemplo, después de fuertes vómitos, diarrea o fiebre.

Lithuanian

jei jūs netekote skysčių, pvz., po sunkaus vėmimo, viduriavimo arba karščiavimo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

useaceite vegetal (6016)aceite de pescado (6016) alimento deshidratado aceite de sésamo

Lithuanian

usealyvos (6006)alkoholinis gėrimas (6021)alkoholis (6021)alus (6021)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- tensión arterial baja (hipotensión), que puede presentarse si está usted deshidratado (pérdida

Lithuanian

- mažas kraujospūdis (hipotenzija), kuris tikriausiai pasireiškia dėl to, kad jums yra dehidracija

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

equilis strepe se comercializa en forma de liofilizado (pelet deshidratado por congelación) con el que se forma una suspensión inyectable.

Lithuanian

equilis strepe yra liofilizatas (šalčiu džiovinta frakcija) injekcinei suspensijai ruošti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

purevax rcpch felv contiene un liofilizado (pelet deshidratado por congelación) y un disolvente que se mezclan para obtener una suspensión inyectable.

Lithuanian

purevax rcpch felv yra liofilizatas (šalčiu džiovintos granulės) ir tirpiklis injekcinei suspensijai ruošti.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mientras esté tomando avandamet su médico debe saber: • si puede estar deshidratado, por ejemplo, después de fuertes vómitos, diarrea o fiebre.

Lithuanian

jums vartojant avandamet, gydytojas turi žinoti: • jei jūs netekote skysčių, pvz., po sunkaus vėmimo, viduriavimo arba karščiavimo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

m residuos del extracto (hulla), lignito; extracto de alquitrán (residuo de la extracción con tolueno de lignito deshidratado)

Lithuanian

ekstrakto likutis (akmens anglių), rudasis; akmens angliųdeguto ekstraktas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,292,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK