From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasamanería
pozumentai
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pasamanería especializada
specialūs minkšti baldų reikmenys.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
artículos de pasamanería y ornamentales
ornamentiniai apsiuvai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
camas y ropa de cama y pasamanería especializada
lovos, patalynė ir specialūs baldų reikmenys.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tul, encaje, cintas y galones, artículos de pasamanería y bordados
tiulis, nėriniai, siauri audiniai, apsiuvai, siuvinėjimai.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
trencillas en piezas; borlas y pompones, artículos de pasamanería y ornamentales (excepto de punto)
pintinės juostelės ir pintinės virvelės bei apsiuvai rietime, kutai ir pomponai (išskyrus megztus ar nertus)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tejidos especiales; superficies textiles con mechÓn insertado; encajes; tapicerÍa; pasamanerÍa; bordados
specialieji audiniai; siŪtiniai pŪkiniai tekstilĖs gaminiai; nĖriniai; gobelenai; apsiuvai siuvinĖjimai
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
máquinas y telares de guipur, de tul, de encajes, de bordar, de pasamanería, de trenzas, de redes o de insertar mechones
galioninių verpalų, tiulio, nėrinių, siuvinėjimo dirbinių, apsiuvų (peltakiavimo), juostelių arba tinklų gamybos bei kilpojimo mašinos
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 13.96.17: cintas; cintas sin trama unidas con un adhesivo («bolducs»); pasamanería y artículos similares
cpa 13.96.17: juostiniai audiniai; juostiniai audiniai, kuriuos sudaro tik metmenys, be ataudų, surišti lipnia medžiaga (bolducs); apsiuvai ir panašūs dirbiniai
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tejidos especiales; superficies textiles con mechón insertado; encajes; tapicería; pasamanería; bordados, a excepción de:
specialieji audiniai; siūtinės pūkinės tekstilės medžiagos; nėriniai; gobelenai; apsiuvai; siuvinėjimai; išskyrus:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cintas de tela, cintas sin trama de hilados o fibras paralelizados y aglutinados (bolducs), excluidas las etiquetas y artículos análogos de las categorías ex 62 y 137 tejidos elásticos y pasamanería (excepto los de punto) fabricados de materias textiles combinadas con hilos de caucho
siaurieji audiniai ir juostelės, kurias sudaro tik metmenys be ataudų, surišti adhezyvais (bolduc), išskyrus etiketes ir panašius ex 62 ir 137 kategorijų dirbinius elastiniai audiniai ir apsiuvai (nemegzti ir nenerti), pagaminti iš tekstilinių medžiagų, susiūtų guminiais siūlais
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: