Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elementos adicionales
Додатни елементи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parámetros adicionales:
Екстра параметри:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
argumentos java adicionales:
Дополнителни аргументи за java:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opciones adicionales de gs
Дополнителни опции за gs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descargar datos adicionales...
Вчитувам kstars...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
direcciones adicionales de correo
Дополнителни адреси за пошта
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
opciones adicionales de pestañas...
Дополнителни опции за јазичиња...
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
buscando archivos adicionales a instalar...
Барам за дополнителни датотеки за инсталација...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comentarios adicionales %1@info: status
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lista blanca de complementos adicionales que usar
Листа на додатни приклучоци кои ќе се употребуваат
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
argumentos adicionales para chiasmus: message- >
message - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
direcciones de correo adicionales: @info: whatsthis
Додатни е- пошт. адреси: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2,5 ha introducido objetivos adicionales para las pm basados en el indicador medio de
, врз основа на индикаторот
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la acción que solicitó necesita privilegios adicionales. introduzca la contraseña de %1.
За дејството што го барате се потребни додатни привилегии. Внесете лозинка за% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
específicas adicionales para el almacenamiento de residuos peligrosos, cuya capacidad total es de 1 500 m3.
Ќелиите за опасен отпад стојат празни и до блиска иднина ќе останат такви, бидејќи се изградени земајќи ја во предвид нивната потенцијална употреба.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, todas las postulaciones deben ser enviadas en línea y no aceptamos adjuntos adicionales.
Сепак, сите апликации мора да бидат испратени онлајн и не може да прифаќаме други начини.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
opciones adicionales de trabajo de impresión este botón le lleva al lugar dónde puede decidir acerca de las opciones de impresión disponibles.
Дополнителни опции за печатење Ова копче ги покажува или сокрива дополнителните опции за печатење.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene la lista de complementos adicionales que brasero usará para grabar discos. si está establecida a null, brasero los cargará todos.
Ја содржи листата на додатни приклучоци кои brasero ќе ги користи за снимање на дискови. Ако е поставено на null, brasero ќе ги вчита сите.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de forma similar, estos estudios demuestran de forma convincente las ventajas de reformas adicionales diseñadas para alcanzar los objetivos de la ue en materia de cambio climático y eficiencia en el uso de los
На сличен начин, тие уверливо ги покажуваа предностите од дополнителните реформи подготвени за да се постигнат целите на ЕУ за клима и за ефикасност на
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
introduzca aquí los parámetros adicionales que quiera pasar a este núcleo. normalmente, suele estar vacío. esto activa la opción append en lilo. conf.
Внесете ги тука дополнителните параметри што сакате да му ги предадете на кернелот. Обично, ова може да се остави празно. Ова ја поставува опцијата append во lilo. conf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: