Results for ministeriales translation from Spanish to Malagasy

cambios ministeriales en el gobierno de bahréin.
ireo fiovan'ny minisitera ao amin'ny governemantan'i bahrain .

alineaciones ministeriales importantes de personas generalmente sensibles y experimentadas.
ny mitarika dia ny volavola hanolorana ministera ahitàna fiaraha-miasa betsaka amin'ireo olona mato-tsaina sy manam-pahaizana.

arinaina recuerda la toma y la recuperación de los despachos ministeriales:
mampahatsiahy ny fakana ny minisitera sy ny nahavotsotra azy indray i arinaina :

reducir los sueldos de consultores ministeriales podría ahorrar más de 70.000 millones de dólares
ahafana manao tahiry mihoatra ny 70 miliara dolara ny fampihenana ny karaman'ireo mpanolo-tsaina ministerialy

alguien deberían informarle al primer ministro sobre los tuits de los futuros candidatos antes de que les concedan deberes ministeriales.
tokony misy olona mampahafantatra ny praiminisitra ny siokan'ireo kandida manaraka alohan'ny anomezana azy ireo andraikitra ao amin'ny minisitera.

el 19 de febrero, rajoelina instó a sus partidarios a tomar unas cuantas oficinas ministeriales e instalar a los ministros que designó para el gobierno de transición.
19 febroary, nandrisika ny mpanohana azy rajoelina haka tranona minisitera vitsivitsy ka hametraka ny minisitra notendreny hitantana ny tetezamita amin'ireo minisitera ireo.

a través de the online citizen (el ciudadano en línea), georgia tong duda sobre la efectividad de las reuniones ministeriales para acabar con la niebla
tamin'ny alàlan'ny the online citizen, georgia tong dia mametraka fisalasalàna ny amin'ny ho fahombiazan'ireo dinika iraisan'ny ministera ho fampiatoana ny zavona.

kambwili, que ha ocupado varias carteras ministeriales, desde asuntos internacionales hasta del trabajo y de la juventud y el deporte bajo el mandato del último presidente michael sata, es bien conocido por su agresividad política.
kambwili, izay nitantana ministera maro, toy ny raharaham-bahiny ka hatramin'ny asa, ary ny tanora sy ny fanatanjahan-tena, tamin'ny fitondran'ilay filoham-pirenena nodimandry michael sata, dia nalaza tamin'ny ady politikany.

a lo largo de 2013 y enero de 2014, los habitantes del pueblo estuvieron ocupados en la construcción del pueblo y en atender a los constructores, lo que provocó que se pospusieran los talleres y reuniones planeadas por la gente de fuera, organizaciones ecologistas y agencias ministeriales.
nandritry ny taona 2013 sy ny volana janoary 2014, dia nandray anjara feno tamin'ny fananganana sy ny fanomezana hanina ho an'ireo mpanamboatra ny mponina tao an-tanàna, ka lasa nampiandry ireo atrikasa sy ireo fivoriana lehibe efa nomanin'ireo vahiny, ireo fikambanana mpiaro, ary ireo sampan-draharaha hafa ao amin'ny governemanta.

además, el ministerio publicó vía twitter el acuerdo ministerial 125 donde se expresan los motivos del cierre (ver 1, 2, 3 y 4):
ankoatra izay dia navoakan'ny ministera tamin'ny twitter ny fifanarahan'ny samy ministera laharana faha 125 izay manazava ny anton'ilay fanakatonana (jereo 1, 2, 3 ary 4) :