From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inmunogenicidad
26 immunoġeniċità
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 16
Quality:
inmunogenicidad co
immunoġeniċità
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(ver inmunogenicidad).
(ara immunoġeniċità.)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
datos adicionales de inmunogenicidad
dejta addizzjonali dwar l- immunoġeniċità
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
información de muestra sobre la inmunogenicidad.
tagħrif dwar kampjuni immunoġeniċi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
como con todas las proteínas terapéuticas, existe una inmunogenicidad potencial.
bħal proteini terapewtiċi kollha, hemm potenzjal għal immunoġeniċità.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inmunogenicidad la mayoría de los pacientes desarrollaron anticuerpos igg a la laronidasa.
immunoġeniċità kważi l- pazjenti kollha żviluppaw antikorpi igg għal laronidase.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inmunogenicidad como con todas las proteínas terapéuticas, existe una inmunogenicidad potencial.
immunoġeniċità bħal fil- każ tal- proteini terapewtiċi kollha, hemm potenzjal għal immunoġeniċità.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
no se observaron diferencias respecto a la inmunogenicidad entre los grupos en estudio.
ma giet innutata l- ebda differenza bejn il- gruppi fiż- żewġ studji, għall dak li jirrigwarda l- immunoġeniċita ’.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
desarrollo de inhibidor la inmunogenicidad de advate se evaluó en pacientes con tratamientos previos.
Żvilupp ta ’ impeditur l- immunoġeniċità ta 'advate ġiet evalwata f' pazjenti kkurati qabel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
11 la inmunogenicidad y seguridad de silgard ha sido demostrada en chicos de 9 a 15 años de edad.
l- immunoġeniċità u s- sigurtà ta ’ silgard intweriet f’ subien ta ’ bejn 9 u 15- il sena.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
en el estudio 008, la inmunogenicidad en el mes 7 fue similar a la observada en el estudio 001.
fl - istudju hpv- 008, l- immunoġeneċita` fis- seba ’ xahar kienet l- istess bħar- rispons osservat fl- istudju 001.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
al igual que ocurre con todas las proteínas terapéuticas, existe la posibilidad de que se origine inmunogenicidad.
kif jista’ jiġri bil- proteini terapewtiċi kollha, hemm potenzjal għall- immunoġeniċità.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
14 o embarazo y necesidad de sistemas de anticoncepción adecuada en mujeres en edad fértil o inmunogenicidad o insuficiencia renal y hepática
14 neisseria u infezzjoni ġenerali o ir- riskju ta ’ emolisi serja wara t- twaqqif ta ’ eculizumab u l- ġestjoni proposta o it- tqala u l- bżonn ta ’ kontraċezzjoni adegwata f’ nisa li jistgħu jinqabdu tqal o l- immunoġeniċità o l- indeboliment renali u tal- fwied. o
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no existen datos de seguridad, inmunogenicidad o eficacia que apoyen la intercambiabilidad de silgard con otras vacunas frente al vph.
15 ma hemm ebda tagħrif dwar is- sigurtà, l- immunoġeniċità jew l- effikaċja li jappoġġja l- interkambjalità ta ’ silgard ma ’ tilqim hpv ieħor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
estudio de resultados clínicos (hos) disponibilidad del protocolo final reclutamiento de pacientes análisis de los datos subestudio de inmunogenicidad
protokoll finali disponibbli ingaġġar tal- pazjenti analiżi finali tat- tagħrif
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la inmunogenicidad de la actual formulación refrigerada estable mostró ser similar a la inmunogenicidad de la formulación anterior de proquad seis semanas después de una dosis única de la vacuna.
l- immunoġeniċità ta 'doża waħda ta' formulazzjoni preċedenti ta 'proquad kienet komparabbli għall- immunoġeniċità ta' vaċċini ta '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
presentación de los datos referentes a inmunogenicidad tras la reexposición a la idursulfasa dentro de los informes periódicos de actualización de seguridad (psur) anuales.
li tiġi ppreżentata dejta rigward l- immunoġeniċità wara espożizzjoni mill- ġdid għall- idursulface fil- psurs annwali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inmunogenicidad de 339 pacientes con trasplante renal tratados con basiliximab y analizados para anticuerpos anti- idiotipo, cuatro (1,2%) desarrollaron una respuesta de anticuerpos anti-idiotipo.
6 immonoġeniċità minn 339 pazjent ta ’ trapjanti renali li ngħataw basiliximab u li ġew eżaminati għall- preżenza ta ’ antikorpi anti- idiotype, 4 (1. 2%) żviluppaw rispons għall- antikorpi anti- idiotype.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: