From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
he
Last Update: 2012-06-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
-la he oído.
“ja, jeg har hørt om den.”
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hebreo (he)
hebraisk (he)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he de salir solo.
jeg må gå ut alene.”
-no lo he afirmado.
“det har jeg bestemt ikke sagt.”
te he escogido para mí.
jeg har utvalgt deg for min tjeneste.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he enviado esta invitación
jeg sendte denne invitasjonen
-he citado la postdata.
“jeg siterte etterskriften.
dijo: «he aquí una camella.
han sa: «dette er en kamelhoppe.
ya he estado en américa.
jeg har allerede vært i amerika.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he aquí los errores encontrados:
dette er feilene som ble mottatt:
además, les he llamado abiertamente
så kalte jeg på dem åpent,
si no paras, he de lapidarte.
hvis du ikke holder opp, skal jeg steinjage deg!
a quien he dado una gran hacienda,
jeg gav ham rikdom i overflod,
he cambiado y ampliado el texto.
jeg har endret og utvidet teksten.
-no he llegado a ninguna conclusión.
“jeg har ikke gjort meg opp noen mening.”
-sí, he pensado que sería conveniente.
“ja, jeg syntes det var best å ta dem med.”
-al principio también lo he sentido yo.
“jeg syntes også det først.
he aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
vi har fått igjen byttevarene våre!
allí he comprado libros, revistas y periódicos.
der har jeg kjøpt bøker, magasiner og aviser.