From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
necesario
nødvendig
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kreves
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
necesario:
påkrevet:
necesario para
påkravd av
espacio necesario:
nødvendig plass:
cuando sea necesario
når nødvendig
no es necesario responder
et svar er ikke nødvendig
puerto: (si es necesario)
port: (om nødvendig)
solicitar cuando sea & necesario
spør når det & trengs
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
es necesario reiniciar el equiponame
name
le era necesario pasar por samaria
han måtte da reise gjennem samaria.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
es necesario un acuerdo de licencia
lisensavtalen er påkravd
es necesario actualizar@item: :intable
oppdatering kreves@ item:: intable
espacio necesario para los archivos extraídos
nødvendig plass for utpakkede filer
pero es necesario que demos en alguna isla
men vi skal strande på en eller annen ø.
es necesario volver a cargar el medio
mediet må lastes inn på nytt
nombre de usuario: (si es necesario)
brukernavn: (om nødvendig)
hacer cvs & edit automáticamente cuando sea necesario
gjennomfør cvs & edit automatisk om nødvendig
lo necesario requisitos de sistema mínimos y recomendados
dette trenger du minimumskrav og anbefalte systemkrav
Last Update: 2013-04-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
* es posible que sea necesario registrar el producto.
*registrering/abonnement kan være påkrevd.
Last Update: 2014-05-05 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
