Results for negocio translation from Spanish to Norwegian

negocio
næringsvirksomhet

negocio/empresa
bedriftsprodukter

¡qué mal negocio...!
hvor avskyelig var denne handelen!

su negocio evoluciona.
bedriften din beveger seg stadig framover, uten stans.

que crezca el negocio.
stimuler bedriften.

su negocio nunca descansa.
bedriften din tar aldri pause.

¡qué mal negocio han hecho!
de har solgt seg for en ussel motytelse.

dirección del negocio post office box
firmaadresse, postboks

a punto para el negocio más importante.
vi er klare for verdens viktigste bedrift.

que crezca el equipo. que crezca el negocio.
stimuler arbeidsmiljøet. stimuler bedriften.

Él tomará el negocio cuando su padre se jubile.
han skal ta over firmaet når faren pensjonerer seg.

comodidad natural y ajustable, con un coste inferior para su negocio.
naturlig og justerbar komfort til en fornuftig pris for bedriften.

-estoy convencido de que tendremos éxito si emprendemos algún negocio.
“jeg tviler ikke på at det skal lykkes oss å finne på noe.

la cámara le permite vigilar su casa o su negocio, durante todo el año.
med dette kameraet kan du overvåke hjemmet eller bedriften, selv ved tøffe værforhold.

di: «lo que alá tiene es mejor que la distracción y el negocio.
si: «det som finnes hos gud er bedre enn fornøyelser og handel!

pero ellos no le hicieron caso y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio
men de brydde sig ikke om det og gikk sin vei, den ene til sin aker, den annen til sitt kjøbmannskap;

con aspecto de reloj digital, no parece una cámara y vigila con toda discreción su casa o su negocio.
den ser ut som en digital klokke, ikke som et kamera, så du kan overvåke hjemmet eller bedriften i det skjulte.

sin necesidad de cables ni configuración de una red, la protección de su casa o su negocio empieza en cuestión de minutos.
du er klar til å beskytte hjemmet eller bedriften på få minutter.

(recuerde que el negocio es el negocio y la contratación no suele ser un tema tan urgente.)
hvis du ikke kan komme, må du ringe og gi beskjed.

aprender a elaborar un plan de negocio es un compo- nente esencial para enseñar a poner en marcha una nuevaempresa.
Å lære hvordan en forretningsplan utarbeides er et vesent- lig element i opplæringen i etablering av en ny virksomhet.