Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hipromellosa, macrogol 6000, dióxido de titanio (e171).
jak wygląda lek rilutek i co zawiera opakowanie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 dióxido de titanio (e171) macrogol hipromellosa (e464)
hydroksypropyloceluloza (e463) tytanu dwutlenek (e171) makrogol hypromeloza (e464)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
cubierta del comprimido: hipromellosa, hidroxipropil celulosa, dióxido de titanio, macrogol.
otoczka tabletki: hypromeloza, hydroksypropyloceluloza, tytanu dwutlenek, makrogol.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lactosa monohidrato celulosa, microcristalina almidón de maíz croscarmellosa sódica hipromellosa estearato de magnesio laurilsulfato de sodio
rdzeń tabletki laktoza jednowodna celuloza mikrokrystaliczna skrobia kukurydziana kroskarmeloza sodowa hypromeloza magnezu stearynian sodu laurylosiarczan bezwodny koloidalny dwutlenek krzemu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
30 celulosa, microcristalina almidón de maíz croscarmellosa sódica hipromellosa estearato de magnesio laurilsulfato de sodio sílice coloidal, anhidra
rdzeń tabletki laktoza jednowodna celuloza mikrokrystaliczna skrobia kukurydziana kroskarmeloza sodowa hypromeloza magnezu stearynian sodu laurylosiarczan bezwodny koloidalny dwutlenek krzemu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
recubrimiento de los comprimidos: hipromellosa hidroxipropil celulosa dióxido de titanio (e171) polietilenglicol 400 índigo carmín en laca alumínica (e132) óxido de hierro rojo (e172)
otoczka tabletki: hydroksypropylometyloceluloza hydroksypropyloceluloza dwutlenek tytanu (e171) glikol politelylenowy 400 indygotyna (e132) czerwony tlenek żelaza (e 172)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: