Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hola , soy de españa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reino de españa
królestwo hiszpanii
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
el reino de espaÑa,
krÓlestwo hiszpanii,
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
caso específico de españa
przypadek szczególny: hiszpania
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
banco de españa ( bco )
banco de españa ( rbc )
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
banco central de españa
bank centralny hiszpanii
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
españa : banco de españa
hiszpania – banco de españa
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
su majestad el rey de espaÑa,
jego krÓlewska moŚĆ krÓl hiszpanii,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ministerio de cultura de españa
hiszpańskie ministerstwo kultury
asesor económico, banco de españa
starszy doradca ds. gospodarczych, banco de españa
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
de la primera división de españa.
w 2008 roku awansował z nią do primera división.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1117841 toneladas en el caso de españa,
1117841 ton dla hiszpanii;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
judía escarlata o judía de españa
fasola wielokwiatowa
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
acuerdo de adhesiÓn del reino de espaÑa
umowa w sprawie przystąpienia królestwa hiszpanii
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jugador de españa - apodo "nifrendis"
gracz z hiszpanii - pseudonim "nifrendis"
Last Update: 2013-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
landa jose antonio de españa, 103,000 fichas
landa jose antonio z hiszpanii, 103 000 żetonów
Last Update: 2010-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infantes de españa, descendientes del rey de españa.
w hiszpanii, portugalii, francji.
merck sharp and dohme de espaÑa, s. a.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
* 1 supercopa de españa (fc barcelona): 1984.
* 1 superpuchar hiszpanii (fc barcelona): 1984.
"soy de..." o similares).
w prostszej formie może to być np.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
* 1621: felipe iii, rey de españa (n. 1578).
1575)* 1621 – filip iii habsburg, król hiszpanii (ur.
