Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6
6
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 73
Quality:
6.
hepatomegalia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
. 6.
6.zmiany stanu innych rezerw techniczno-ubezpieczeniowych netto, bez reasekuracji niewykazane w innych pozycjach (+/–): _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
«6.
d) ustęp 6 otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otros ajustes de revalorización s23 s24 s25 s26 s28 s27 s29 activos totales
pozostałe korekty z tytułu zmiany wyceny s23 s24 s25 s26 s28 s27 s29
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
s23: no respirar los gases/ humos/ vapores/ aerosoles [denominación(es) adecuada(s) a especificar por el fabricante]please take the official translations! you find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex:32001l0059: en: html
s23: nie wdychać gazu/ dymu/ pary/ aerozolu (właściwy opis określa producent) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: