Results for sindicato translation from Spanish to Polish

sindicato
związek zawodowy

sindicato europeo
europejski związek zawodowy

el nombre del sindicato polaco se hacefamoso en todo el mundo.
szóstka staje si´ dziewiàtkàpo formalnym przystàpieniudo ue danii, irlandii i zjednoczonego królestwa.

el nombre del sindicato polaco sehace famoso en todo el mundo.
nazwa polskiego związku zawodowegojest powszechnie znana.

el sindicato garantiza que se realizará una investigación independiente de su reclamación.
procedura kwalikacyjna nigdy nie zaczyna się od oceny kandydata.

en el proceso de evaluación interna participaron representantes del sindicato de estudiantes.
oficjalne regulacje dotyczące wewnętrznego zapewniania jakości istnieją obecnie w kilku uczelniach.

impact es un sindicato que representa a funcionarios y empleados públicos de irlanda.
impact jest związkiem zawodowym, który reprezentuje interesy osób zatrudnionych w służbie publicznej irlandii.

el límite máximo de emisión de primas del sindicato para el ejercicio en cuestión.
alokowaną zdolność finansową syndykatu na dany rok ubezpieczenia objęty sprawozdaniem.

el sindicato nacional de periodistas les ofrece también acceso a cursos de formación especializada.
dostęp do specjalistycznych kursów szkoleniowych umożliwia również krajowe stowarzyszenie dziennikarzy.

@nawaat: en #rdeyef el sindicato de profesores declaró huelga general.
@nawaat: w rdeyef , syndykat nauczycielski zadeklarował generalny strajk.

según los estatutos (artículo 4), el sindicato se crea para una duración de 99 años.
na mocy statutu (art. 4) związek został utworzony na okres 99 lat.

la cuenta de twitter del sindicato obrero @saveourmbc, tuiteó acerca de los trabajadores despedidos:
oto wpis , jaki pojawił się na profilu twitterowym związku zawodowego mbc, @saveourmbc, na temat zwolnionych pracowników:

use sindicato (4426) obsolescencia de las cual i f i caciones use cual i f i cación obsoleta (4411)
rtb#ąd medyczny (2841)rtd#ug publiczny (2436)rtpowództwo w sprawie odpowiedzi a l not c i (1221)rtd#ug zagraniczny (2406)rtubezpieczenie (2431)rtgwarancja kredytu (2416)

centros privados: centros gestionados directa o indirectamente por un organismo no gubernamental (iglesia,sindicato, empresa privada u otro organismo).
co najmniej 70% absolwentów kierunku „edukacja” to kobiety, z wyjątkiem malty i turcji, gdzie wskaźnik ten wyniósł odpowiednio 69% i 54%.

secretario general de la federación de sindicatos.
przewodniczący federacji związków zawodowych.