Results for valor actual a 31 12 2009 translation from Spanish to Polish

valor actual
obecna wartość

valor actual:
podaj bieżąca:

valor actual (pv)
obecna wartość (pv)

31/12/2009
31/12/2009

valor actual de las obligaciones
wartość bieżąca zobowiązań

valor actual de los costes subvencionables
bieżąca wartość kosztów kwalifikowalnych

terrenos y construcciones (valor actual)
grunty i budynki (wartość rynkowa)

otras inversiones financieras (valor actual)
pozostałe lokaty finansowe (wartość rynkowa)

fv(valor actual; rendimiento; períodos)
fv( obecna wartość; zysk; okresy)

pv es el valor actual de la secuencia de pagos.
pv jest wartością obecną strumienia płatności.

o valor actual destas participações ascende a mais de […] mil milhões de eur.
versicherung ag in bawag-versicherung aktiengesellschaft v višini več kot 50 % in kupcu ponudil tudi nakupno opcijo za preostale deleže.

plantilla de sernam a 31/12.
zatrudnienie sernam — 31.12

inversiones en empresas asociadas y participaciones (valor actual)
lokaty w przedsiębiorstwach powiązanych oraz udziały kapitałowe (wartość rynkowa)

ajuste por valor actual _bar_ 4573808,00 _bar_
korekta wartoŚci bieŻĄcej _bar_ 4573808,00 _bar_

exportar el lienzo actual a una imagen png
zapisz bieżące płótno na dysku jako obrazek

aplicar la firma actual a todas las cuentas
zastosuj bieżący podpis do wszystkich kont

las inversiones de la partida d del activo se evaluarán a su valor actual.
lokaty wykazywane w pozycji d aktywów wycenia się według wartości bieżącej.

del: mueve la imagen actual a la papelera.
del przenosi obrazek do kosza.

las variaciones del valor actual de las obligaciones por prestaciones definidas son las siguientes:
zmiany wartości bieżącej zobowiązania z tytułu określonych świadczeń:

en valor actual representan 41953072670 huf (168,30 millones eur) [7].
aktualnie wartość ta wynosi 41953072670 huf (168,3 mln eur) [7].