Results for —palangreros translation from Spanish to Portuguese

palangreros
palangreiros

palangreros de superficie
palangreiros de superfície

b) palangreros de superficie
b) palangreiros de superfície:

c) palangreros de superficie:
c) palangreiros de superfície:

- palangreros de superficie: 16 buques.
- palangreiros de superfície: 16 navios.

atuneros cerqueros y palangreros de superficie:
atuneiros cercadores e palangreiros de superfície:

palangreros de superficie españa : 2 buques,
palangreiros de superfície espanha : 2 navios,

palangreros de fondo, ≥ 40 gt < 150 gt
palangreiros de fundo, ≥ 40 gt < 150 gt

- palangreros de superficie: licencias para 49 buques,
- palangreiros de superfície: licenças para 49 navios,

disposiciones aplicables a los atuneros y palangreros de superficie
disposições aplicáveis aos atuneiros e palangreiros de superfície

asociación nacional de armadores de buques palangreros de altura
associação dos armadores de palangreiros de alto mar

- palangreros de superficie: españa 19, francia 23, portugal 7,
- palangreiros de superfície: espanha 19, frança 23, portugal 7,

solo podrán ser capturadas por un máximo de seis palangreros demersales de la ue que pesquen fletán.
a pescar por um máximo de 6 palangreiros de pesca demersal da ue que exercem a pesca dirigida ao alabote do atlântico.

- arrastreros y palangreros para merluza negra: capacidad máxima autorizada de 3 600 gt.
- arrastões e palangreiros que exercem a pesca dirigida à pescada negra: capacidade máxima autorizada 3.600 gt.

10 toneladas de distintas especies pescadas en un año por los palangreros de superficie y atuneros con líneas y cañas.
10 toneladas de espécies por ano, no caso de um palangreiro de superfície ou de um atuneiro de linha e vara.

- palangreros de superficie: _bar_ españa: 20 portugal: 5 _bar_
- palangreiros de superfície: _bar_ espanha: 20 portugal: 5 _bar_

las presentes directrices tienen por objeto contribuir a la preparación y aplicación de las normas relativas a las líneas espantapájaros para palangreros.
as presentes directrizes destinam-se a apoiar a elaboração e aplicação das regras relativas aos cabos de galhardetes para palangreiros.

entre la costa y 6 millas marinas, para los palangreros, los atuneros con líneas y cañas y los arrastreros congeladores;
entre a costa e seis milhas marítimas, para os palangreiros, atuneiros de linha e vara e arrastões congeladores,

- se concederán licencias anuales para faenar simultáneamente en la zona de pesca de las islas salomón a 4 cerqueros y a 10 palangreros.
- são concedidas licenças anuais a 4 cercadores com rede de cerco com retenida e 10 palangreiros para pescar simultaneamente na zona de pesca das ilhas salomão.

los armadores de atuneros y palangreros de superficie deberán contratar a nacionales de côte d'ivoire en las condiciones y límites siguientes:
os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície devem empregar nacionais da costa do marfim nas condições e limites seguintes: