Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"el país no quiere que su fuerza policial lleve armas porque es peligroso, es amenazador", declara arnórsdóttir.
"a nação não quer que a polícia seja armada porque é perigoso e ameaçador", diz arnorsdottir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"es respetuoso," afirma arnórsdóttir, "porque a nadie le gusta quitarle la vida a otra persona".
"eu acho que isso é respeitável", diz arnorsdottir, "porque ninguém quer tirar a vida das outras pessoas."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting