Results for como te llamas translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

como te llamas

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

¿cómo te llamas?

Portuguese

como se chama?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola, ¿cómo te llamas?

Portuguese

oi. como você se chama?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola nena ¿cómo te llamas

Portuguese

oi gata valeu po deixar ser sdu amigo

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como te vas

Portuguese

como va

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿no te llamas carlos?

Portuguese

você não se chama carlos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdona, ¿cómo te llamas?

Portuguese

com licença. qual é o seu nome?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como te llama

Portuguese

spanish

Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como te llamas?no te encuentro en el facebook

Portuguese

envie-me fotos pelo whatsapp e envie-me mensagens de chat no facebook

Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡ay como te coja!

Portuguese

ai, se eu te pego!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y como te a ido

Portuguese

and as you to gone

Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hola, mi nombre es pekka. ¿cómo te llamas?

Portuguese

olá, meu nome é pekka. como você se chama?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

olvidelo si y q como te va

Portuguese

olvidelo se q como você vai

Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y tu que me cuentas como te va

Portuguese

desculpe pela demora

Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"te llamas rodrigo", le dijo el médico al paciente.

Portuguese

"você chama-se rodrigo", disse o médico ao paciente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"y tú, ¿cómo te llamas?" "me llamo paulo."

Portuguese

"e você, como se chama?" "eu me chamo paulo."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

como te fue en el partido de futbol?

Portuguese

aumente seus lucros no trabalho

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te llamo después

Portuguese

eu te ligo mais tarde

Last Update: 2012-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te llamo despues

Portuguese

you despues llama

Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como te vuelvas a acercar a mi hermana, acabaré contigo.

Portuguese

eu vou acabar com você se chegar perto da minha irmã outra vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te llamo apenas pueda.

Portuguese

eu te ligo assim que puder.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,861,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK