Results for condonación translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

condonación

Portuguese

anulação da dívida

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

condonación deuda

Portuguese

remissão de dívidas

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

condonación de deudas

Portuguese

perdão de divida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación de los derechos

Portuguese

dispensa de pagamento dos direitos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) condonaciÓn de obligaciones

Portuguese

c) remissÃo da dÍvida

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación del crédito intermediario

Portuguese

remissão de dívida entretanto efetuada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pagos al pfron condonación.

Portuguese

pagamentos ao pfron anulação

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación de derechos de importación

Portuguese

dispensa do pagamento dos direitos de importação

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación del importe de los derechos

Portuguese

dispensa do pagamento do montante dos direitos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación de los atrasos en el pago del iva

Portuguese

anulação dos pagamentos em atraso a título do iva

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

decisión de condonación de 5 de octubre de 2006

Portuguese

decisão de anulação de 5.10.2006

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación de las contribuciones impagadas, intereses incluidos

Portuguese

anulação das contribuições não pagas, incluindo juros

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) por la condonación del importe de los derechos;

Portuguese

b) pela dispensa do pagamento do montante dos direitos;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

denominación: ayuda a ab vingriai, condonación de deuda

Portuguese

denominação: auxílio a favor de ab vingriai, derrogação de dívida

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación, aplazamiento en plazos pagaderos en 16 pagos trimestrales

Portuguese

diferimento de pagamento sob a forma de 16 prestações trimestrais

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

devoluciÓn o condonaciÓn de los derechos de importaciÓn o de exportaciÓn

Portuguese

reembolso ou dispensa do pagamento de direitos de importaÇÃo ou de exportaÇÃo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

devolución o condonación debidas a un error de las autoridades aduaneras

Portuguese

reembolso ou dispensa do pagamento resultantes de erro imputável às autoridades aduaneiras

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

condonación de los atrasos en el pago del impuesto sobre bienes inmuebles

Portuguese

anulação dos pagamentos em atraso a título do imposto sobre imobiliário

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la devolución o la condonación de los derechos de importación se supeditará:

Portuguese

o reembolso ou a dispensa de pagamento dos direitos de importação está subordinado:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se informará de la prórroga al solicitante de la devolución o de la condonación.

Portuguese

o requerente do reembolso ou da dispensa do pagamento é informado da prorrogação.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,596,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK