Results for contenido neto translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

contenido neto

Portuguese

neto

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

contenido neto por vial:

Portuguese

conteúdo útil por frasco para injectáveis:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

e)el contenido neto en peso y en volumen.

Portuguese

e) o conteúdo líquido, em peso e em volume.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en envases inmediatos de contenido neto inferior a 1 kg

Portuguese

em embalagens imediatas de peso líquido inferior a 1 kg

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

225 ui de actividad recombinante fsh/ 0,270 ml contenido neto 150 ui

Portuguese

225 ui de actividade de fsh recombinante/ 0, 270 ml conteúdo de 150 ui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en envases inmediatos de contenido neto superior a 1 kg:

Portuguese

em embalagens imediatas de conteúdo líquido superior a 1 kg:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 1 kg

Portuguese

em embalagens imediatas de conteúdo líquido igual ou superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 5 kg

Portuguese

em embalagens imediatas com um conteúdo líquido de 5 kg ou menos

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el contenido neto en producto fitosanitario expresado en unidades legales de medida;

Portuguese

a quantidade líquida de produto fitofarmacêutico, indicada em unidades de medida legais;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en envases inmediatos con un contenido neto igual o superior a 1 kg

Portuguese

em embalagens imediatas de conteúdo líquido igual ou superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 500 g–– orción:

Portuguese

em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 500 g–– roporção:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el producto se presenta acondicionado en un embalaje con un contenido neto inferior o igual a 1 kg.

Portuguese

o produto é acondicionado numa embalagem com um conteúdo líquido não superior a 1 kg.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en envases inmediatos de un contenido neto inferior o igual a 2,5 kg:

Portuguese

em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 2,5 kg:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pastillas para la garganta y caramelos para la tos––– atos con un contenido neto superior o igual a 1 kg

Portuguese

pastilhas para a garganta e rebuçados para a tosse––– diatas de conteúdo líquido igual ou superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar–––  con un contenido neto superior o igual a 1 kg

Portuguese

drageias e doçarias semelhantes em forma de drageia––– iatas de conteúdo líquido igual ou superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pastas y masas, incluido el mazapán, en envases inmediatos con un contenido neto superior o igual a 1 kg

Portuguese

pastas e massas, incluída a maçapão, em embalagens imediatas de conteúdo líquido igual ou superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en tabletas, cubos o presentaciones similares, o bien en envases inmediatos con un contenido neto inferior o igual a 1 kg.

Portuguese

em tabletes, cubos ou formas semelhantes, ou em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

polvos de levantar preparados– taciones similares, o bien, en envases inmediatos con un contenido neto inferior o igual a 1 kg

Portuguese

pós para levedar, preparados– as semelhantes, ou em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 1 kg

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pastas y masas, incluido el mazapán, en envases inmediatos con un contenido neto superior o igual a 1 kg––– osa:

Portuguese

pastas e massas, incluída a maçapão, em embalagens imediatas de conteúdo líquido igual ou superior a 1 kg–––  % de frutose:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en tabletas, cubos o presentaciones similares, o bien, en envases inmediatos con un contenido neto inferior o igual a 1 kg––– s:

Portuguese

em tabletes, cubos ou formas semelhantes, ou em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 1 kg––– rados:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,011,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK