Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conversa conmigo
convide-me para um chat
Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conversa con un montón de personas al mismo tiempo.
mensagens instantâneas com diversas pessoas ao mesmo tempo.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
marilena chauí: la invención de la crisis - conversa afiada
marilena chauí: a invenção da crise - conversa afiada
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
paulo henrique amorim, de conversa afiada reflexionó sobre el incidente diplomático:
paulo henrique amorim, do conversa afiada, refletiu sobre o incidente diplomático:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
conversa de bar explica a su audiencia la razón de la creación del programa nacional de derechos humanos, durante el período de gobierno del ex presidente fernando henrique cardoso, en primer lugar:
conversa de bar explica para sua audiência a razão para a criação do programa nacional de direitos humanos durante o tempo em que fernando henrique cardoso era o presidente, em primeiro lugar:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la película comienza con max, de niño, imaginando una vida en elysium, mientras conversa con una monja que le explica que su vida está destinada a hacer grandes cosas en el futuro — todo esto hablado en español.
o filme abre com o jovem max sonhando com uma vida em elysium, enquanto sua enfermeira cuidadora explica para ele que sua vida foi destinada a um propósito maior – tudo isso falado em espanhol.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: