From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amlodipino amlodipino es un bloqueante del canal de calcio de tipo dihidropiridina.
amlodipina a amlodipina é um bloqueador dos canais de cálcio do tipo di- hidropiridina.
de la concentración del antagonista del calcio dihidropiridina los antagonistas del calcio se metabolizan mediante cyp3a4 que es inhibida por indinavir.
cálcio, dihidropiridina os bloqueadores dos canais de cálcio são metabolizados pelo cyp3a4, que é inibido pelo indinavir.
el principio activo de amlodipin wörwag comprimidos, derivado de dihidropiridina amlodipino, es un derivado quinozolítico compuesto de racemato.
a substância activa de amlodipin wÖrwag, o derivado de dihidropiridina, a amlodipina, é uma substância quiral constituída por um racemato.
no se han observado problemas de seguridad al combinar la ivabradina con los nitratos y con los antagonistas del calcio derivados de la dihidropiridina tales como amlodipino.
não surgiu qualquer problema de segurança relacionado com a combinação de ivabradina com nitratos e bloqueadores dos canais de cálcio dihidropiridínicos tal como amlodipina.
no se ha establecido una eficacia adicional de ivabradina en asociación con los antagonistas del calcio derivados de la dihidropiridina (ver sección 5.1).
não foi estabelecida eficácia adicional da ivabradina em combinação com os bloqueadores dos canais de cálcio dihidropiridínicos (ver secção 5. 1).
aunque se ha encontrado que algunos compuestos de dihidropiridina son teratogénicos en animales, los datos en la rata y en el conejo para amlodipino no proporcionan evidencia de efecto teratogénico (ver sección 5.3).
embora se tenha verificado que alguns compostos di- hidropiridina são teratogénicos nos animais, os dados obtidos com o rato e o coelho para a amlodipina não fornecem quaisquer evidências de um efeito teratogénico (ver secção 5. 3).
copalia no debe utilizarse en pacientes que puedan ser hipersensibles (alérgicos) a amlodipino, a otros medicamentos pertenecientes al grupo de “ derivados de las dihidropiridinas, a valsartán o a cualquiera de los otros componentes.
o copalia não deve ser usado em doentes que possam ser hipersensíveis (alérgicos) à amlodipina ou a quaisquer outros medicamentos da classe “ derivados da di- hidropiridina ”, ao valsartan ou a qualquer outro componente do medicamento.