Results for disculpe translation from Spanish to Portuguese

disculpe
desculpe

disculpe -step
desculpe - step

disculpe la molestia.
perdão se estou incomodando.

disculpe, ¿qué hora tiene?
com licença, você tem horas?

disculpe, tengo una petición.
com licença; tenho um pedido.

cuadro de mensaje « disculpe »
janela de 'desculpe'

disculpe, ¿quién es usted?
desculpe, quem é a senhora?

tom quiere que maría se disculpe.
o tom quer que a mary se desculpe.

es un error de tipeo. disculpe.
É um erro de digitação. desculpe.

disculpe mi portugues no es muy bueno
desculpa meu portugues nao e muito bom

disculpe, no hay ningún perfil seleccionado
infelizmente, não está nenhum perfil seleccionado

disculpe, se me han caído los palillos.
desculpe, meus hashis caíram.

disculpe, camarero. hay un pelo en mi sopa.
com licença, senhor garçom. há um cabelo em minha sopa.

disculpe, ningún manejo de errores todavía.
infelizmente, ainda não há nenhum tratamento de erros.

disculpe, ¿este tren va a washington square?
com licença; este trem vai à washington square?

disculpe, este formato de archivo no está soportado.
infelizmente, este formato de ficheiro não é suportado.

disculpe, pero aún no se permite exportar a html por uid
infelizmente, a exportação para html do uid ainda não é suportada

disculpe, pero las entradas del diario todavía no funcionan.
desculpe, diários ainda não estão a funcionar.

disculpe, el nombre introducido no es válido. invalid profile name
infelizmente, o nome que introduziu é inválido. invalid profile name

disculpe, pero incluso siendo nativo, jamás escuché esta palabra.
desculpe, mas mesmo sendo nativo, jamais ouvi esta palavra.