Results for encuentro de maãƒâ±ana translation from Spanish to Portuguese

encuentro de globos
encontro de balões

encuentro de deportistas del sector turístico
encontro de desportistas do setor turístico

no, no creen en el encuentro de su señor.
eles negam o comparecimento ante o seu senhor!

brasil: llamado al primer encuentro de bloggers progresistas
brasil: chamada para o primeiro encontro de blogueiros progressistas

maputo es sede del primer encuentro de editores de board books .
a cidade de maputo é anfitriã do primeiro encontro africano de editoras de livros de cartão.

theonlinecitizen habló con algunos ciudadanos de myanmar en el encuentro de oración.
theonlinecitizen conversou com alguns cidadãos de myanmar no encontro de orações.

argentina: entrevistas del encuentro de la nación mapuche sobre conflictos ambientales
argentina: entrevistas do encontro da nação mapuche sobre conflitos ambientais

encuentro de global voices en porto: periodismo, ciudadanía y nuevos medios
meetup do global voices no porto: jornalismo, cidadania e novos media

pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su señor.
porém, certamente muitos dos humanos negam o comparecimento ante o seu senhor (quando daressurreição).

en singapur, theonlinecitizen describe el encuentro de oración en el templo birmano en singapur.
em singapura, theonlinecitizen descreveu a encontro de orações no templo burmanês em singapura.

las siguientes imágenes fueron tomadas por oren ziv en el encuentro de jerusalén a principios de julio.
as seguintes imagens foram feitas por oren ziv na manifestação de jerusalém:

la gente salió al campo al encuentro de israel, y se dio la batalla en el bosque de efraín
assim saiu o povo a campo contra israel; e deu-se a batalha no bosque de efraim.

sin embargo, el opinador compulsivo estuvo presente en el encuentro de las comunidades chilena y argentina de second life.
no entanto, el opinador compulsivo esteve online para ver as comunidades chilenas e argentinas do second life se enfrentarem em sua própria partida de futebol.

durante un encuentro de bloggers de uganda el mes pasado, hice una encuesta informal preguntando por qué el blogren hace lo que hace.
no happy hour dos blogues da uganda do mês passado, fiz uma pesquisa informal sobre os motivos pelo qual o blogren (termo cunhado por 27th comrade para a blogosfera de uganda) postam e o que eles fazem.

denílson y otros adolescentes reunidos un domingo en el mercadillo de kantuta, punto de encuentro de la comunidad boliviana en são paulo.
denílson e outros adolescentes reunidos num domingo na feira da kantuta, ponto de encontro da comunidade boliviana em são paulo.

conceição lemes en viomundo convoca a los bloggers al 1er encuentro de bloggers progresistas , a realizarse en são paulo el 21 y 22 de agosto.
conceição lemes no viomundo convoca os blogueiros para o 1° encontro de blogueiros progressistas, que acontece em são paulo entre os dias 21-22 de agosto.

porque este melquisedec, rey de salem y sacerdote del dios altísimo, salió al encuentro de abraham que volvía de derrotar a los reyes, y le bendijo
porque este melquisedeque, rei de salém, sacerdote do deus altíssimo, que saiu ao encontro de abraão quando este regressava da matança dos reis, e o abençoou,

el encuentro de medellín 07 –ciudad + arte contemporáneo– fue la realización cultural más grande, importante y ambiciosa del año.
“el encuentro de medellín 07 –ciudad + arte contemporáneo– fue la realización cultural más grande, importante y ambiciosa del año.

el encuentro, en la casa de fuera del eje en sao paulo abrió preliminares el festival de encuentro de ideas que juntó grupos en varios puntos de la ciudad del 8 al 16 de diciembre de 2012.
o encontro, na casa fora do eixo, em são paulo, abriu o preliminares, festival-encontro-troca de ideias que envolveu coletivos em vários pontos da cidade de 8 a 16 de dezembro de 2012.

la idea principal de este encuentro de tres días era ofrecer un espacio para que los activistas digitales se reúnan cara a cara con otros para compartir su compromiso de preservar y revitalizar lenguas indígenas a través del uso de medios digitales participativos.
o objetivo principal desse evento, com duração de três dias, foi fornecer um espaço para que os ativistas digitais se encontrassem pessoalmente e dividissem o compromisso de preservação e revitalização das línguas indígenas pelo uso da mídia digital participativa.