Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes un tiempo?
tem um tempinho?
Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de un tiempo
ao fim de algum tempo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto por un tiempo limitado
como anda a sua vida? ela Ñao anda, ela Ñao desfila
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante un tiempo determinado?
até um prazo determinado.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elegir un tiempo de ejecución
seleccione um tempo de execução
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un pez.
É um peixe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es necesario revisar en un tiempo determinado esta posibilidad.
essa possibilidade deverá ser analisada dentro de um prazo determinado.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un empate
É um empate!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: