Results for esperado translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

esperado

Portuguese

previsto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tren esperado

Portuguese

comboio esperado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

beneficio esperado

Portuguese

lucros prováveis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sólo lo esperado

Portuguese

apenas o esperado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tasa de error esperado

Portuguese

taxa de erro esperada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

error no esperado@info

Portuguese

erro inesperado@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diferencial de inflación esperado

Portuguese

diferencial de inflação esperado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

crecimiento esperado de los dividendos

Portuguese

expectativa acerca dos dividendos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nombre o identificador no esperado.

Portuguese

o nome ou identificador é inesperado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fin de lista de pruebas no esperado

Portuguese

o fim da lista de testes é inesperado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inicio de lista de pruebas no esperado

Portuguese

o início da lista de testes é inesperado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se deberá valorar el beneficio esperado del me

Portuguese

a decisão de tratar deve ser ponderada caso a caso, tomando em consideração qualquer evidência da progressão da doença, tais como a inflamação hepática e a fibrose, bem como os factores de prognóstico para a resposta, o genotipo do vhc e a carga viral.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

carácter %1 no esperado después de "%2"

Portuguese

o carácter% 1 é inesperado após o "% 2"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el periodo de reclutamiento esperado es de 18 meses.

Portuguese

o período de recrutamento esperado é de 18 meses.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

carácter '%1 'no esperado después de "%2"

Portuguese

o carácter '% 1' é inesperado após o "% 2"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

inicio de bloque no esperado fuera de una regla.

Portuguese

o início do bloco é inesperado após um comando simples.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[x]falta no especificada de desarrollo fisiológico normal esperado

Portuguese

ausência do esperado desenvolvimento fisiológico normal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

c) el rendimiento esperado de los activos afectos al plan;

Portuguese

( c) ao rendimento esperado dos activos do fundo;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[x]ausencia de desarrollo fisiológico esperado normalmente, no especificado

Portuguese

ausência do esperado desenvolvimento fisiológico normal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

error en el archivo %1, elemento no esperado: « %2 »

Portuguese

erro no ficheiro% 1: elemento inesperado: '% 2'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,625,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK