Results for esplenectomizados translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

esplenectomizados

Portuguese

doentes não doentes esplenectomizados esplenectomizados nº (%) de doentes com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en el ensayo s2 (105) se evaluaron pacientes esplenectomizados y que seguían teniendo trombocitopenia.

Portuguese

o estudo s2 (105) avaliou doentes esplenectomizados e que continuaram a ter trombocitopenia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se puede considerar la utilización de nplate como segunda línea de tratamiento en pacientes adultos no esplenectomizados en los que la cirugía esté contraindicada.

Portuguese

nplate pode ser considerado um tratamento de segunda linha em doentes adultos não - esplenectomizados nos quais a cirurgia é contra- indicada.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la mediana de la dosis promedio semanal para los pacientes esplenectomizados era de 3 µg/ kg y para los pacientes no esplenectomizados era de 2 µg/ kg.

Portuguese

a dose semanal média para os doentes esplenectomizados foi de 3 µg/ kg e para os doentes não esplenectomizados foi de 2 µg/ kg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

veintiún pacientes no esplenectomizados y 18 pacientes esplenectomizados recibieron tratamientos médicos para la pti durante el ensayo (principalmente corticosteroides) al inicio del ensayo.

Portuguese

vinte e um doentes não esplenectomizados e 18 doentes esplenectomizados receberam no início do estudo tratamentos medicamentosos permitidos no estudo para a pti (principalmente corticosteróides).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la dosis recomendada es de 2 millones de ui/ m2 administrada por vía subcutánea tres veces por semana (días alternos), tanto en pacientes esplenectomizados como no esplenectomizados.

Portuguese

a posologia recomendada é de 2 milhões de ui/ m2, administradas por via subcutânea, três vezes por semana (em dias alternados) tanto em doentes esplenectomizados como em doentes não esplenectomizados.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el 73% de los pacientes no esplenectomizados que recibieron romiplostim pudieron reducir la dosis en más de un 25% o interrumpir loss tratamientos médicos concomitantes para la pti al final del periodo del tratamiento, en comparación con el 50% de los pacientes tratados con placebo (ver sección 4.5).

Portuguese

setenta e três por cento dos doentes não esplenectomizados a receberem romiplostim conseguiram reduzir a dose em mais de 25% ou descontinuaram no final do estudo as terapêuticas medicamentosas concomitantes para a pti, em comparação com 50% dos doentes tratados com placebo (ver secção 4. 5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK