Results for gonadotropina cori nica humana... translation from Spanish to Portuguese

la maduración final de los folículos puede inducirse administrando gonadotropina coriónica humana (hcg).
a maturação final dos folículos pode ser induzida pela administração de gonadotrofina coriónica humana (hcg).

la maduración final de los óvulos en los folículos puede inducirse administrando gonadotropina coriónica humana (hcg).
a maturação final dos óvulos nos folículos pode ser induzida pela administração de gonadotrofina coriónica humana (hcg).

este tratamiento se sigue de la administración de una dosis única de gonadotropina coriónica humana (hcg), que provoca la liberación de un óvulo desde el folículo (ovulación).
este tratamento é seguido pela administração de uma única dose de gonadotropina coriónica humana (hcg), que leva à libertação de um óvulo do folículo (ovulação).

gonal-f está indicado para estimular la espermatogénesis en varones con hipogonadismo hipogonadotropo congénito o adquirido, admininistrado de forma concomitante con gonadotropina coriónica humana (hcg).
gonal- f está indicado na estimulação da espermatogénese no homem com hipogonadismo hipogonadotrófico congénito ou adquirido em associação terapêutica com gonadotropina coriónica humana (hcg).

gonal-f se utiliza en combinación con otro medicamento, la gonadotropina coriónica humana (hcg), para producir esperma en varones que son infértiles debido a una deficiencia hormonal.
gonal- f é utilizado em associação com um outro medicamento, hormona gonadotropínica coriónica humana (hcg), para produzir esperma nos homens que são inférteis devido a insuficiência hormonal.

el principio activo en ovitrelle, la coriogonadotropina alfa, es una copia de la hormona gonadotropina coriónica humana (hcg) natural, también conocida como la hormona “ del embarazo”.
a substância activa do ovitrelle, a coriogonadotropina alfa, é uma cópia da hormona natural gonadotropina coriónica (hcg), também conhecida por ‘ hormona da gravidez ’.

el tratamiento con gonal-f raramente da lugar a hiperestimulación significativa, a menos que también se administre un medicamento indicado para inducir la maduración folicular final (conteniendo gonadotropina coriónica humana -hcg).
o tratamento com gonal- f raramente causa ohss significativa, a não ser que o medicamento utilizado para induzir a maturação folicular final (contendo gonadotropina coriónica humana – hcg) seja administrado.

24-48 horas después de la última inyección de gonal-f, debe administrarse una dosis única de un medicamento utilizado para inducir la maduración folicular final y que contiene hasta 10.000 ui de gonadotropina coriónica humana (hcg).
depois, uma única injecção de um medicamento utilizado para a indução da maturação folicular final e contendo até 10. 000 ui de gonadotropina coriónica humana (hcg), deve ser administrada 24- 48 horas após a última injecção de gonal- f.

24-48 horas después de la última inyección de gonal-f, debe administrarse una dosis única de un medicamento utilizado para inducir la maduración folicular final y que contiene 250 microgramos de r-hcg ó 5.000 ui a 10.000 ui de gonadotropina coriónica humana (hcg).
275 depois, uma única injecção de um medicamento utilizado para a indução da ovulação, e contendo 250 microgramas de r- hcg ou 5 000 ui até 10 000 ui de hcg, deve ser administrada 24- 48 horas após a última injecção de gonal- f.

se interrumpe entonces la administración de fertavid y se puede inducir la ovulación administrando gonadotrofina coriónica humana (hcg). • programas de reproducción asistida, como fecundación in vitro su médico establece una dosis inicial que se mantiene durante los primeros cuatro días, como mínimo.
esta dose prolonga- se pelo menos durante os quatro primeiros dias.