Results for hito translation from Spanish to Portuguese

hito
meta

hito luminoso
delimitador luminoso

insertar hito...
inserir marco...

gantt del hito
gantt do marco

añadir un hito...
adicionar um marco...

[d]hito retardado
etapas atrasadas

modificar la descripción del hito
modificar a descrição do marco

[d]hito retardado (situación)
etapas atrasadas

ver la gráfica de gantt del hito
ver o diagrama de gantt do marco

otro hito de la ciudad es la iglesia de san nicolas.
outra dominante da cidade é representada pelo templo de são nícolas.

[d]hito retardado (categoría dependiente del contexto)
etapas atrasadas

- dentro de los 60 días de que se alcance un hito importante (farmacovigilancia o
além disso, deve ser submetido um pgr actualizado • quando for recebida nova informação que possa ter impacto nas actuais especificações de segurança, plano de farmacovigilância ou actividades de minimização de risco • no período de 60 dias após ter sido atingido um objectivo importante (farmacovigilância ou minimização de risco) • a pedido da emea

esto constituyó el segundo hito tras la puesta en marcha de las transferencias sepa en enero de 2008.
tal constituiu o segundo marco após o lançamento das transferências a crédito sepa, em janeiro de 2008.

- dentro de los 60 días de haber alcanzado un hito importante (minimización de la
• quando se receber informação nova que pode ter impacto sobre a actual especificação de segurança, plano de farmacovigilância ou actividades de minimisação de risco. • nos 60 dias antecedentes ao atingir de um objectivo (de farmacovigilância ou minimização de risco) • a pedido da emea.

- dentro de los 60 días siguientes a la aparición de un hito importante (de farmavogilancia o de
- dentro de 60 dias, quando um importante marco é atingido (farmacovigilância ou minimização

en 60 días siguientes a la consecución de un hito importante (farmacovigilancia o minimización del riesgo)
no período de 60 dias após ter sido atingido um objectivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco)

lo que significa que podríamos llegar a un hito combinado de ¡100,000 traducciones para fines de 2013!
significa dizer que podemos vir a atingir uma marca combinada de 100 mil traduções por volta do final de 2013!

el banco central europeo (bce) alcanza hoy un hito importante en la integración de los pagos minoristas en europa.
o banco central europeu (bce) assinala hoje uma meta importante na integração dos pagamentos de retalho na europa.

en un plazo de 60 días una vez alcanzado un hito importante (farmacovigilancia o minimización del riesgo).
no período de 60 dias após ter sido atingido um objectivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco)