Results for lampetra translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

lampetra

Portuguese

enguias lampreias

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

lampetra fluviatilis (v) (excepto las poblaciones finlandesas y suecas)

Portuguese

lampetra fluviatilis (v) (exceto as populações finlandesas e suecas)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lampetra planeri (o) (excepto las poblaciones estonias, finlandesas y suecas)

Portuguese

lampetra planeri (o) (exceto as populações estónias, finlandesas e suecas)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

03026919 _bar_ los demás entre los demás pescados de agua dulce comprendidos en esta subpartida se pueden citar: 1)las tencas (tinca tinca);2)los barbos (barbus spp.);3)las percas: perca común (perca fluviatilis), la perca americana o "black bass" (micropterus spp.), el pez sol (lepomis gibossus) y la acerina (gymnocephalus cernuus o acerina cernua);4)la brema común (abramis brama) y la brema blanca (blicca bjoerkna);5)los lucios (esox spp. y lapisosteus spp.);6)los alburnos (alburnus alburnus), los gobios (gobio gobio), el gobio del danubio (gobio uranoscopus), los cotos (cottus gobio), la lota (lota lota);7)las lampreas de río y las lampreillas (lampetra fluviatilis, lampetra planeri);8)los pescados blancos de los grupos leuciscus spp., rutilus spp. e idus spp.: rutilo, idus, leucisco común, leucisco cabezudo, por ejemplo;9)los tímalos (thymallus spp.);10)la lucioperca (stizostedion lucioperca). _bar_

Portuguese

03026919 _bar_ outros de entre os outros peixes de água doce incluídos nesta subposição, podem citar-se: 1.as tencas (tinca tinca);2.os barbos (barbus spp.);3.as percas: perca comum (perca fluviatilis), percas "black-bass" (micropterus spp.), perca-sol (lepomis gibbosus) e a "gremille" ou perca "goujonnière" (designadamente a gymnocephalus cernuus ou acerina cernua);4.a brama comum (abramis brama) e a brama bordeleira (blicca björkna);5.os lúcios (esox spp.) e os lúcios-lanças (lepisosteus spp.);6.a mugens (alburnus alburnus); os cadoz comuns (gobio gobio), do danúbio (gobio uranoscopus), os peixes sagos (cottus gobio), a "lota" do rio (lota lota);7.as lampreias do rio ou lampreias de água-doce ou pequenas lampreias (lampetra fluviatilis, lampetra planeri);8.os "peixes brancos" dos grupos leuciscus spp., rutilus spp. e idus spp. como, por exemplo: peixes-galos, "ide mélanote", "ide dorée" ou "gardon vermelho", "chevesne" ou "chevaine" ou mugem, bogas, ou "sieges";9.o "ombre" (thymallus spp.);10.a lucioperca (stizostedion lucioperca). _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,315,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK