Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo si hablo portugues
eu falo portugues
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella dice que no quiere ser madre, pero yo si quiero tener muchos hijos.
ela diz que não quer ser mãe, mas eu sim quero ter muitos filhos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, cada año, la comisión presentará al parlamento europeo, al consejo y al comité de las regiones un breve informe mediante el que los mantendrá al corriente del estado de ejecución del programa "cultura 2000".
além disso, a comissão apresentará anualmente ao parlamento europeu, ao conselho e ao comité das regiões um relatório sucinto fazendo o ponto da situação da execução do programa "cultura 2000".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting