Results for los señores viven en rio de ja... translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

los señores viven en rio de janeiro

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

en rio de janeiro

Portuguese

no rio de janeiro

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

manifestación en rio de janeiro.

Portuguese

manifestação no rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rio de janeiro

Portuguese

rio de janeiro

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acto en rio de janeiro contra la copa, 2014.

Portuguese

ato no rio de janeiro contra a copa, em 2014.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

companía de electricidad de rio de janeiro

Portuguese

companhia de eletricidade do rio de janeiro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pedro leão en la huelga de hambre en rio de janeiro.

Portuguese

pedro leão em greve de fome no rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rio de janeiro: las casas que desaparecerán

Portuguese

rio de janeiro: as casas vão cair

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paseo público, centro de rio de janeiro.

Portuguese

passeio público, centro do rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el colectivo proyectó cifras de los desalojos relacionados con la copa mundial en rio de janeiro.

Portuguese

o coletivo projetou imagens sobre remoções motivadas pela copa no rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

palacio del itamaraty, centro de rio de janeiro.

Portuguese

palácio do itamaraty, centro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la barriada de la "maré" es una de las más grandes en rio de janeiro.

Portuguese

o complexo de favelas da maré é um dos maiores do rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fachada del lujoso hotel copacabana palace en rio de janeiro, 29 de junio 2014.

Portuguese

a fachada do luxuoso hotel copacabana palace no rio de janeiro, em 30 de junho de 2014.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mourão afirma que cerca de 100 de esos casos se han dado solamente en rio de janeiro.

Portuguese

lucas diz já ter contabilizado cerca de 100 casos apenas no rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el término "surrealista" está siendo cada vez más utilizado en referencia a los actuales eventos en rio de janeiro.

Portuguese

o termo "surreal" tem sido cada vez mais usado para referir o que acontece no rio de janeiro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el kuduro es fácilmente comparabale al funk carioca de brasil de rio de janeiro.

Portuguese

o kuduro é facilmente comparável ao nosso funk carioca.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rio de janeiro: francisca perdió todo por estar en el camino de la transoeste

Portuguese

rio de janeiro: francisca perdeu tudo por estar no caminho da transoeste

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vea las favelas de rio de janeiro a través de las cámaras estenopeicas de sus jóvenes vecinos

Portuguese

fotos: jovens da maré retratam seu dia a dia através de câmeras pinhole

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

brasil: todas las regiones, excepto los estados de rio de janeiro, são paulo y río grande do sul.

Portuguese

brasil: todas as regiões, excepto os estados do rio de janeiro, são paulo e rio grande do sul.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* 20911 rio de janeiro - rj * guinea * entreprise nationale importex *

Portuguese

20911 rio de janeiro - rj"> id="1">guiné> id="2">entreprise nationale importex

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

con las publicaciones de la página se puede ver que la explosión de los precios de la vivienda no se limita a rio de janeiro:

Portuguese

com as publicações do site, é possível perceber que a explosão dos preços não é exclusiva do rio de janeiro:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,967,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK