Results for luchar translation from Spanish to Portuguese

luchar
combater

vale la pena luchar.
vale a pena lutar.

luchar contra e
combate ao terr

¡listo para luchar!
pronto para lutar!

nada se consigue sin luchar.
nada se consegue sem lutar.

conozco la importancia de luchar.
sei da importância de lutar.

luchar contra el cambio climático.
combater as alterações climáticas.

luchar contra la inmigración no autorizada
combater a imigração não autorizada

alguien tiene que luchar, hacer algo.
alguém tem de lutar, fazer alguma coisa.

programa europeo para luchar contra la pobreza
programa europeu de combate à pobreza

voy a luchar por todo lo que tengo derecho.
vou lutar por tudo o que tenho direito.

recursos financieros para luchar contra las tres enfermedades
recursos financeiros para a luta contra o vih/sida, a malária e a tuberculose

no podemos luchar con un enemigo que no conocemos.
não podemos lutar com um inimigo que não conhecemos.

- adoptar medidas para luchar contra la discriminación;
- medidas anti-discriminação

los ciudadanos y los refugiados debemos luchar juntos”.
que os locais e os refugiados lutem em conjunto".

los medios de comunicación pueden luchar en contra del racismo
media podem combater racismo

incrementar la capacidad para luchar contra el tráfico de drogas.
aumentar a capacidade de luta contra o tráfico de estupefacientes.

comité del programa de acción comunitario para luchar contra la discriminación
comité do programa de ação comunitário de luta contra a discriminação

luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.

no luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
se o fogo atingir os explosivos, nÃo tentar combatê-lo.