Results for maternidad translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

maternidad

Portuguese

maternidade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

licencia de maternidad

Portuguese

licença de parto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

impugnación de la maternidad

Portuguese

impugnação da maternidade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

riesgo nupcialidad-maternidad

Portuguese

risco de nupcialidade e maternidade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subsidio especial de maternidad

Portuguese

subsídio especial de maternidade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

maternidad por cuento de terceros

Portuguese

maternidade de substituição

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acción de reclamación de la maternidad

Portuguese

acção de investigação de maternidade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

remuneración reducida por maternidad o adopción

Portuguese

compensação reduzida em caso de maternidade e adopção

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

decisiones del inps (enfermedad y maternidad)

Portuguese

decisões do inps (doença e maternidade)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

convenio sobre la protección de la maternidad

Portuguese

convenção relativa ao emprego das mulheres antes e depois do parto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

enfermedad, maternidad y otras licencias especiales

Portuguese

doença, maternidade e outras licenças especiais

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

régimen de seguro de enfermedad o de maternidad

Portuguese

regime de seguro de doença ou maternidade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ley reguladora de la concesión de subsidios de maternidad

Portuguese

lei relativa a concessão de subsídios de maternidade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

enfermedad o de maternidad en el país en que reside.

Portuguese

de maternidade no país de residência.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

institución competente para el seguro de enfermedad-maternidad

Portuguese

instituição competente para o seguro de doença e maternidade

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

concesiÓn de prestaciones econÓmicas por maternidad e incapacidad temporal

Portuguese

concessÃo de prestaÇÕes pecuniÁrias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

enfermedad — maternidad — defunción (subsidio) — invalidez

Portuguese

doença — maternidade — morte (subsídio) — invalidez

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de enfermedad-maternidad residentes en un país distinto del competente

Portuguese

pessoas residentes num país que não seja o país competente

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fase de producción: maternidad, apareamiento, gestación (u otra)

Portuguese

fase de produção: maternidade, acasalamento, gestação (outra?)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

(enfermedad, maternidad, accidente de trabajo, enfermedad profesional)

Portuguese

(doenÇa, maternidade, acidente de trabalho, doenÇa profissional)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,844,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK