Results for me entiendes cuando hablo en i... translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

me entiendes cuando hablo en ingles?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

me entiendes

Portuguese

me entiendes

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me entiendes

Portuguese

olá você pode fazer?

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hablo en serio.

Portuguese

estou falando sério.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tengo acento carioca cuando hablo portugués.

Portuguese

eu tenho sotaque carioca quando falo português.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

enseñame tus chichis en ingles

Portuguese

show me your chichis in english

Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡hablo en serio, idiota!

Portuguese

estou falando sério, idiota.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me he dedicado a expandir una imagen positiva de xinjiang cuando hablo de los uigures.

Portuguese

eu espalho uma imagem positiva de xinjiang quando falo do povo uigur.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy pacífico; pero cuando hablo, ellos me hacen la guerra

Portuguese

eu sou pela paz; mas quando falo, eles são pela guerra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hablo en serio, ¡suéltame o te golpeo!

Portuguese

estou falando sério, solta-me ou te bato!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el anciano me habló en francés.

Portuguese

o velho falou comigo em francês.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debes ser cuidadoso cuando hablas con un europeo.

Portuguese

você deve ter cuidado quando fala com um europeu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en inglés

Portuguese

em inglês

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

wikipedia en inglés

Portuguese

wikipédia em inglês

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

vos no hablas en portugues

Portuguese

você fala em português

Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

definición en inglés:

Portuguese

definição em inglês:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cantemos algunas canciones en inglés.

Portuguese

cantemos algumas canções em inglês.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que de verdad le importa es disfrutar de videoconferencias de calidad cuando habla con sus familiares y amigos.

Portuguese

uma excelente videochamada com amigos e familiares. É isso o que você quer.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debe escribir en inglés. @title

Portuguese

deverá escrever em inglês. @ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

activa el sonido y habla en el idioma seleccionado.

Portuguese

activa o som e fala a língua seleccionada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hablé con él en inglés, pero no logré que me entendiera.

Portuguese

eu falei com ele em inglês, mas eu não consegui que ele me entendesse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,802,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK