Results for medida de los parámetros clave translation from Spanish to Portuguese

presentación de los parámetros
apresentação dos dados

p incertidumbre de los parámetros
p incerteza dos parâmetros;

los parámetros au
estes parâmetros foram consistentes com uma farmacocinética de dose linear num nã amplo intervalo de doses (0, 5 a 8 μg/ kg semanalmente e 3 a 9 μg/ kg de duas em duas semanas).

determinación de los parámetros isotópicos.
determinação dos parâmetros isotópicos.

- los valores g de los parámetros
- os valores g dos parâmetros e

control de los parámetros de utilización
controlo de parâmetros de uso

guardar los parámetros
gravar os parâmetrosnoun, menu name

la determinación de los parámetros clave y las etapas del ciclo de vida,
identificação dos principais parâmetros e etapas do ciclo de vida;

clasificaciÓn de los parÁmetros de los neumÁticos
classificaÇÃo dos parÂmetros dos pneus

compromiso entre los parámetros
compromisso entre os parâmetros

descripción de los parámetros de la base de datos:
descrição dos parâmetros do banco de dados:

comprendida en el epígrafe «incertidumbre de los parámetros»
incluído na «incerteza dos parâmetros»

para cada eti, determinación de los parámetros fundamentales correspondientes;
para cada eti, identificação dos parâmetros fundamentais correspondentes;

valores de todos los parámetros fisiológicos medidos y metodologías empleadas;
valores de cada parâmetro fisiológico medido e metodologias aplicadas;

muchos de los parámetros clave han cambiado considerablemente, tanto por lo que se refiere a las exportaciones como en relación con la situación de la industria de la unión.
muitos dos parâmetros-chave modificaram-se consideravelmente, tanto em termos de exportações como da situação da indústria da união.

para evitar discrepancias e incoherencias, deben definirse claramente aspectos y parámetros clave, incluyendo los siguientes:
para vitar disparidades ou discordâncias, devem ser bem definidas questões e parâmetros-chave, nomeadamente:

información relevante , calcular los parámetros de las medidas de control de riesgos e intercambiar información regularmente dentro del sebc .
informação no sebc .

¿especifica el programa los parámetros cuantitativos y/o cualitativos de referencia para las medidas de prevención de residuos adoptadas?
o programa especifica parâmetros de referência quantitativos e/ou qualitativos para as medidas de prevenção de resíduos adotadas?