Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vitaminas de síntesis idénticas a las vitaminas naturales únicamente para animales monogástricos,
vitaminas de síntese idênticas às vitaminas naturais, para os animais monogástricos,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se prevé que la oferta de alimentos ecológicos no bastará para satisfacer la demanda en la comunidad después del 24 de agosto de 2005, especialmente en lo que se refiere a los alimentos ricos en proteínas necesarios para alimentar a los animales monogástricos y, en menor medida, a los rumiantes.
parece provável que a oferta de alimentos para animais obtidos segundo o modo de produção biológico não será em quantidade suficiente para satisfazer a procura na comunidade depois de 24 de agosto de 2005, sobretudo no que respeita a alimentos ricos em proteínas necessários ao sustento dos animais monogástricos e, em menor grau, dos ruminantes.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: